ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• pneumatic
• air

Примеры использования Пневматической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удалить конденсат из емкости для сжатого воздуха в пневматической тормозной системе- см. раздел 5. 3. 4.
Drain the air tank in the pneumatic braking system- see chapter 5.3.4.

Внедрение пневматической кирки компании Hauhinco в германскую горнодобывающую промышленность.
The Hauhinco compressed-air pick axe is introduced in German underground mines.

Камеры пневматической поддержки поясничной части позвоночника могут быть установлены независимо друг от друга.
The chambers of the pneumatic lumbar support can be inflated or deflated independently.

Если в пневматической системе недостаточно давления,
If the pressure in the compressed air system is insufficient,

Погрузка производится безопасным образом при помощи пневматической подъемной траверсы от Nuspl.
Loading as such takes place securely via a pneumatic lifting traverse by Nuspl.

Речь идет о мобильном оборудовании для пневматической транспортировки зерновых и кукурузы.
This mobile machine is used for air-powered transportation of cereals or maize.

неисправным рулевым управлением, пневматической подвеской, с поврежденной шаровой опорой,
defective steering, air suspension, with damaged spherical support,

Для транспортных средств с пневматической подвеской перед рейсом необходимо обеспечить достаточную подачу сжатого воздуха в пневматические рессоры.
For vehicles with an air suspension system, you must ensure that the airbags are fully inflated with air..

машины оснащены пневматической подвеской, вы также можете следить за давлением.
machines are equipped with air suspension, you can also monitor its pressure.

Платформа тренировки для системы пневматической подвески автомобиля,
Training platform for Automobile air suspension system,

Реальная и действующая система пневматической подвески использована для того чтобы проиллюстрировать структуру системы.
A real and operable air suspension system is used to illustrate the structure of the system.

Контроль за состоянием системы смазки двигателя и пневматической системы позволит избежать основные причины возникновения неисправностей в турбонагнетателе.
Particular attention to oil system and air system faults will eliminate the two main causes of turbocharger failure.

Оборудованных пневматической или пневмогидравлической тормозной системой, в отношении бортовых систем, предупреждающих наезд сзади
Equipped with a pneumatic or air over hydraulic braking system with regard to an on-board system to avoid

Ударный элемент может приводиться в движение с помощью пневматической, пружинной или гидравлической пушки
The impactor may be propelled by an air, spring or hydraulic gun, or by other means

Установка системы пневматической транспортировки была начата в четвертом квартале 2013 года
The installation of the pneumatic conveying system was started in the fourth quarter of 2013

Приводное устройство пневматической выдвижной арматуры управляется автоматически
The drive unit of the pneumatic retractable assembly is controlled automatically

Особенностью кабины экскаватора JCB JS 115 является установленное в ней полностью регулируемое сиденье на пневматической подушке, рычаги управ- ления оптимальной длины,
The main feature of the JCB JS 115 excavator cab is installed adjustable seat on the air cushion, optimum length controls, excellent circular visibility,

гидравлической системы, пневматической системы, стальных деталей,
hydraulics, pneumatics, steel parts,

Управляется подъемный стол посредством пневматической подушки, которая приводится в движение при помощи стандартного газового баллона или пневмопровода 7- 10 бар.
The lifting table is controlled by a compressed air pad which can be operated using a standard compressed air cylinder or a compressed air line of 7-10 bar.

Эта система используется для пневматической транспортировки волокна и текстильных материалов при помощи безвоздушной подачи.
The Condenser CN is used for the pneumatic conveying of fibers and textile materials with airless delivery.