ПОВЕДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• user behavior
• user behaviour

Примеры использования Поведение пользователей на Русском языке и их переводы на Английский язык

И хотя из-за наличия интернета и мобильной коммуникации поведение пользователей порой сильно меняется,
Even though user behavior has in some cases changed enormously through the Internet

например, количество жильцов, время присутствия и отсутствия, поведение пользователей, а часто и изображения с видеокамер, на которых видны люди.
the times they are at home and away, user behaviour and often camera images of people- is always involved in a network in and around a building.

время присутствия и отсутствия, поведение пользователей, а часто и изображения с видеокамер, на которых видны люди.
the times they are at home and away, user behaviour and often camera images of people.

разработанная компанией технология будет анализировать поведение пользователей в соцсетях и на основе полученные данных формировать различные варианты“ индивидуальных реакций” на те
developed by technology will analyze the behavior of users in social networks and on the basis of data obtained form different options“individual responses” on these

также не берет ответственности за поведение пользователей, размещающих любой такой контент включая контент третьих сторон.
assume no responsibility for the conduct of the users submitting any such Content including Third Party Content.

Анализируйте поведение пользователя и данные о переходах между страницами для тестирования ценовых и товарных предложений.
Analyze user behavior and click-path data to test out pricing and bundles.

Поведение пользователя пользовательские модели и привычки.
User behaviour usage patterns and habits.

Отслеживающие файлы cookie собирают историю поведения пользователей с веб- сайта.
Tracking cookies collects user behavior from a website.

По итогам запуска также проводился анализ ключевых метрик поведения пользователей в игре.
After the launch NG team analyzed key metrics of user behavior.

Элемент 4: Более безопасное поведение пользователей дорог Разработать комплексные программы улучшения поведения пользователей дорог.
Pillar 4: Safer road users Develop comprehensive programmes to improve road user behaviour.

Программирование под android основывается на предпочтениях и поведении пользователей.
Programming for android and creating android app is based on the preferences and behavior of users.

Время работы по инерции настраивается гибко и, по желанию, адаптивно согласуется с поведением пользователей.
The overrun time can be set flexibly and adapts to user behaviour if desired.

Н Кузюрин Балансировка нагрузки в системе Unihub на основе предсказания поведения пользователей Стр.
Kuzyurin Load Balancing in Unihub SaaS System Based on User Behavior Prediction pp.

анализировать данные о поведении пользователей веб- сайта.
analyzes data about user behavior on specific websites.

анализируются данные о поведении пользователей веб- сайта.
analyzes data about user behavior on specific websites.

К счастью, Google Analytics предоставляет одни из самых лучших средств анализа поведения пользователей.
Luckily, Google Analytics provides one of the best ways to monitor user behavior.

Приложения для Consumer Electronics без анализа поведения пользователя?
Consumer Electronics Applications Without User Behavior Analysis?

Информация о некоторых из поведения пользователей при условии ведения журнала на уровне сервера.
Information about some of the behaviors of users subject to logging in the server layer.

В брендбот реализована собственная система аналитики поведения пользователя в боте.
The brandbot implements its own analytics system of the user's behaviour in the bot.

Оператор этого веб- сайта имеет обоснованную заинтересованность в анализе поведения пользователей в целях оптимизации своего веб- сайта и своей рекламы.
The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.