ПОВЕДЕНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ - перевод на Английском

consumer behaviour
поведение потребителей
потребительского поведения
потребительских привычек
consumer behavior
потребительского поведения
поведение потребителей

Примеры использования Поведение потребителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
изучение поведение потребителей- около трети опрошенных компаний прибегают к использованию услуг исследовательских компаний.
study of consumer behaviour- about a third of the polled companies use the services of research companies.
организациям понять и использовать поведение потребителей для разработки новых товаров, улучшения и дополнения нынешних предложений.
marketing help businesses and organizations understand and make use of consumer behavior.
Румыния), а некоторые из них пытаются изменить поведение потребителей через программы экомаркировки Франция, Греция, Венгрия.
some countries are attempting to change the behaviour of consumers through eco-labelling schemes France, Greece, Hungary.
В то же время БСТ признало, что геометрическое среднее имплицитно предполагает, что заместительное поведение потребителей описывается разницей Кобба- Дугласа.
At the same time, the BLS recognized that the geometric mean implicitly assumes Cobb-Douglas substitution behavior by consumers.
Восстановление российского лесного сектора и активное поведение потребителей( например, возросший спрос на товары из устойчиво производящейся древесины)
A recovery of the Russian forest sector and active consumer behaviour(e.g. increased demand for products from sustainably produced timber)
Существующие технологии производства и поведение потребителей могут давать положительные результаты только до определенного момента- своего рода границы,
Existing production technology and consumer behaviour can only be expected to produce positive outcomes up to a point;
В дальнейших исследованиях приоритетным направлением является изучение влияния различных видов маркетинговых коммуникаций на поведение потребителей, а также возможностей повышения эффективности их применения в современных экономических условиях.
Priority direction for further research is to study the effect of different types of marketing communications on the consumer behavior and the possibilities to increase effectiveness of their application in current economic conditions.
является их незнание рынка и тот факт, что они не смогли понять поведение потребителей и привлечь целевую аудиторию.
the fact that they have not been able to understand consumer behavior and engage the target audience.
рекламные концепции, поведение потребителей и связи с общественностью.
advertising concepts, consumer behaviour and public relations.
Поведение потребителей играло важную роль в успешном
The behaviour of consumers has played an important role in the success
Хотя данная теория позволяет объяснить далеко не все мотивы, определяющие поведение потребителей, практика показывает,
While the theory is far from explaining all of the motivations behind consumer behaviour, some quite strong ideas,
Мы изучили поведение потребителей в процессе выбора техники в цифровых каналах( социальные сети,
We have studied the behavior of consumers in the process of choosing equipment via digital channels, and came up with
В статье проанализированы факторы, которые влияют на поведение потребителей, а также иерархия реакции потребителей на рекламу, которая отражает взаимосвязь мотивов приобретения продукции
Factors, which influence on the conduct of users and also hierarchy of reaction of users on advertising which reflects intercommunication of reasons of acquisition of products
При рассмотрении вопроса о спросе на рынке необходимо учитывать поведение потребителей, а рыночные цены на эти товары должны устанавливаться с учетом выбросов углерода,
In considering the demand side of the market, the behaviour of consumers needs to be considered and the market should relate pricing of the product to the carbon
ее промышленные структуры, поведение потребителей, распределение доходов и т. д.
its industrial structures, consumption behaviour, income distribution, etc.
И наконец, не менее важное значение имеет общее понимание того, что поведение потребителей играет ключевую роль;
Last but not least, there was agreement on the fact that the behaviour of consumers plays a key role;
Существует четкая тенденция изменения поведения потребителей кондитерских изделий и шоколада.
When it comes to chocolate and confectionery, consumer behaviour is clearly changing.
Проведение исследования, посвященного поведению потребителей в отношении лесов
Conduct study on consumer behaviour related to forests
Ключевые слова: поведение потребителя; экономический кризис;
Keywords: consumer behavior; economic crisis;
Проведение исследования, посвященного поведению потребителей в отношении лесов
Produce study on consumer behaviour and attitudes towards forests
Результатов: 68, Время: 0.9386

Поведение потребителей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский