ПОВЕСЕЛИМСЯ - перевод на Английском

• have fun
• having fun
• be fun
• party

Примеры использования Повеселимся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давайте повеселимся с этими девушками одевая их гала.
Let's have some fun with these girls dressing them gala.

Просто немного повеселимся, да?
Just a bit of fun, yeah?

Ну давай повеселимся тогда!
Well, then, let's have some fun.

Чувак, повеселимся на полную.
Dude, we're gonna have a blast.

Мы повеселимся, только мы вдвоем.
We're going to have fun, just the two of us.

Давай сегодня повеселимся на всю катушку!
Let's go all the way tonight♪!

Повеселимся сегодня.
Tonight's gonna be fun.

Давай, Чарли, давай повеселимся, это местечко выглядит вполне хорошим.
C'mon Charlie, let's have some fun, this looks like a good place.

Пойдем, повеселимся хоть раз!
Let's go do something fun for once!

Давай просто повеселимся, как обычно, хорошо?
Let's just have a fun, normal day, okay?

Я говорю, давай повеселимся.
I say let's have some fun.

О, поверь мне, мы повеселимся.
Oh, we're gonna have fun.

Вот повеселимся.
That's going to be fun.

Да, мы славно повеселимся.
Oh, it will be fun.

Давай просто повеселимся.
Just for fun.

Нет, давай прогуляемся, повеселимся.
No, let's go out, have some fun.

давай повеселимся.
let's have some fun.

Хорошо, тогда пойдем, повеселимся.
Good, then let's hang out.

Значит, пойдем повеселимся?
So let's go out,?

Мы с тобой сегодня так повеселимся.
I have got so many fun things for you to do today.