ПОВТОРНАЯ - перевод на Английском

• repeated
• second
• follow-up
• again
• repeat
• repetitious

Примеры использования Повторная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повторная травля клопов уничтожит и их.
Repeated baiting of bugs will destroy them.

Повторная тщательная обработка позволяет уничтожить и их.
Repeated careful processing allows you to destroy them.

Обратите внимание- не повторная, а вторичная….
Pay attention- not repeated, but secondary….

Повторная интеграция в рынок труда( обеспечение социальной интеграции);
Repeated inclusion in the labour market, ensuring social inclusion;

Сделай так, чтобы именно твоя тыква была самая не повторная и великолепная!
Do it so that it's your pumpkin was not repeated and the most gorgeous!

В любом случае, проводится повторная жеребьевка.
In either case, the drawing of lots shall be repeated.

исключен из перечня) повторная просьба.
delisted) Repeated request.

AUTO: Повторная прокрутка через 5- секундные интервалы.; OFF: Отмена.
AUTO: Repeats scrolling at 5-second intervals.; OFF: Cancels.

SCROLL AUTO: Повторная прокрутка через 5- секундные интервалы.;
SCROLL AUTO: Repeats scrolling at 5-second intervals.;

Повторная социально-экономическая оценка.
New socioeconomic evaluation.

Повторная диагностика, ОСТ,
Re diagnostics, OCT,

Повторная проверка всегда будет выдавать одинаковый результат
The double check will always give the same result,

Повторная выборка.
Replication sample.

Потребуется ли повторная операция после" ранней" подтяжки лица?
If you start early, will you need to repeat the surgery?

Повторная ежемесячная выписка со счета( с добавлением НДС) 10 MDL.
Issuance of monthly account statement repeatedly(with adding VAT) 0 10 MDL.

Повторная встреча с представителями Всемирного банка.
Follow-on meeting with the World Bank.

Повторная процедура в течении 3х месяцев 203€.
Recurrent procedure in three months 203€.

Повторная процедура в течении 3 месяцев 413€.
Recurrent procedure in three months 413€.

Повторная проверка поставленной продукции
Renewed checking of products

Повторная регистрация на портале 5legko. com запрещена.
Re-registration 5legko. com portal is prohibited.