Примеры использования Подвалы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы просто проверяем подвалы жителей.
В 1953 году под зданием обнаружили подвалы XV века.
В высоком цоколе находились входы в глубокие подвалы.
In the high plinth there were entries into deep cellars.Булыжная мостовая и тротуар ныне не существующей улицы Пагари, подвалы домов и их фундаменты.
Cobblestone pavement and the now-defunct Pagari streets, basements and foundations.фитнес- зал и подвалы.
a fitness room and cellars.крыши, подвалы, наружные стены зданий.
roofs, basements, exterior building walls.винные подвалы.
wine cellars.стоки, подвалы или замкнутые пространства.
water courses, basements or confined areas.Винзаводы и Винные Подвалы.
Wineries& Wine Cellars.Заголовки и подвалы страниц разрывают эту таблицу.
Headers and footers of a page break this table.Упрячем его в подвалы Замка Святого Ангела.
Все подвалы, дренажные трубы, выгребные ямы.
All the crawlspaces, Разумеется, что подвалы пока не выдали все секреты.
такие как обширные подвалы, пережили как суб- разрушения, так и разрушения.
such as extensive sub-basements, survived both demolitions.В подвалы Москатель вин, которые более ста лет.
In the cellars are Moscatel wines that are well over a hundred years old.Открытые подвалы на Св.
Opening of cellar on St.Дамы и господа, пожалуйста, продвигайтесь спокойно в подвалы.
Ladies and gentlemen, please make your way calmly to the cellars.Ты знала, что под Лэнгли есть подвалы?
Выведите их через подвалы или метро.
You take them to the basements or through Приведите тех, кто выпал из времени, сюда, в подвалы.
