ПОДГРУППЫ - перевод на Английском

• subgroups
• sub-groups
• subset
• sub-teams
• subunit
• sub-unit
• subgroup
• sub-group
• sub groups
• subsets
• sub-team

Примеры использования Подгруппы на Русском языке и их переводы на Английский язык

его Рабочая группа и подгруппы.
its Working Group and Subgroups.

Импорт из соответ- ствующей подгруппы НРС, на который распростра- няются пошлины.
Dutiable imports from relevant sub-group of LDCs.

Для каждой подгруппы требуется отдельное лицензирование.
For each subgroup, a separate licensing is required.

Мы разделим домашние дела на три подгруппы.
I have split the domestic duties into three sub-groups.

Подгруппа по РПИ и ее подгруппы.
DTP subgroup and its subgroups.

так и в контексте Подгруппы.
both within UNDP and within the context of the Sub-Group.

МПП также принимает участие в работе Подгруппы ОКГП по общим помещениям.
WFP also participates in the JCGP Subgroup on Common Premises.

В состав этой рабочей группы входили две следующие технические подгруппы.
The working group had two technical sub-groups, namely.

Анализ, таким образом, включает три взаимоисключающие подгруппы RAA.
Our analysis thus includes three mutually exclusive RAA subgroups.

Доклад о деятельности неофициальной группы и подгруппы по МОУТКТС.
Report on the IWTVA informal group and sub-group activities;

Каждая из групп далее подразделялась на три подгруппы, которые представляли различные точки зрения.
Each group further have been divided into 3 sub-groups worked on different perspectives.

Если говорить в общем, то можно насчитать три подгруппы.
Generally speaking, it is possible to count three subgroups.

Доклад о ходе работы неофициальной подгруппы ЭЛБЕ.
Informal ELSA subgroup status report.

Секретариат отметил, что необходимо определить ведущую страну для подгруппы по железным дорогам.
The secretariat mentioned that for the railways sub-Group a leading country has to be identified.

Пункт, представленный США на заседании подгруппы.
NA Paragraph announced by the USA at the subgroup meeting.

Внутри государства есть группы, подгруппы со своими правилами.
Within the State there are groups, subgroups with their rules.

его рабочая группа и подгруппы.
its working group and sub-groups.

СОООН: Два совещание Технической подгруппы в 2002 году.
UNSD: two Technical Subgroup meetings in 2002.

Классификации совещания технической подгруппы.
Classifications technical sub-group meetings.

Каждая группа животных была разбита на две подгруппы.
Each group of animals was divided into two subgroups.