ПОДЗАРАБОТАТЬ - перевод на Английском

• to earn extra money
• earn
• to make some money
• to make a buck

Примеры использования Подзаработать на Русском языке и их переводы на Английский язык

сначала мне нужно подзаработать.
but I need to earn some cash first.

Я должен был что-нибудь предпринять, чтобы подзаработать.
I had to do something to make more dough.

решили купить еще лошадей и подзаработать конным туризмом.
decided to buy more horses and earn some money equestrian tourism.

Хочешь професионально развиваться или просто подзаработать в свободное время?
Do you want to develop professionally or just earn extra money in your free time?

решил подзаработать золотом.
decided to earn gold.

Таким образом Цикловия дает возможность подзаработать механикам из бедных районов.
Thus Ciclovía gives the opportunity for mechanics from poor districts to earn some money.

Он начал прогуливать школу, потому что хотел подзаработать.
He started skipping school because he wanted to earn.

Он хочет подзаработать.
He wants to earn the money.

Больше никто не хочет подзаработать?
Aren't there any more who want to make money?

Это подходит только чтобы подзаработать денег на пиво.
It's good for making beer money. That's about all.

спроси, не хочет ли он подзаработать.
ask him if he would like to earn some extra money.

Если ты делаешь это, чтобы помочь моей маме подзаработать денег, прекрати, пожалуйста.
If you're doing this to help mom make extra money, please stop.

Я просто хотел немного подзаработать.
So I make a few extra bucks.

Ћэрлин, не хочешь подзаработать денег?
Hey, Marilyn, um, would you like to make some extra money?

Это неплохой способ подзаработать.
It's a great way to make money.

В рамках этой программы студенты имеют возможность во время летних каникул подзаработать, практикуя свои языковые навыки в англоязычной среде, изнутри узнавая о жизни в Соединенных Штатах.
Within this program, students will have the opportunity during the summer holidays to earn extra money while practicing their language skills in English-speaking environment inside learning about life in the United States.

Подзаработать немного деньжат да и поупражняться в собственной меткости, стреляя по золотым монетам,
Earn a few bucks, and practice in their own hit by shooting gold coins,

Подзаработать на поставках вооружения,
To earn extra money on arms supplies,

Как играть в онлайн игру: Подзаработать немного деньжат да и поупражняться в собственной меткости, стреляя по золотым монетам,
How to play the game online Earn a few bucks, and practice in their own hit by shooting gold coins,

решившие подзаработать на чужих проблемах.
who decided to earn extra money on someone else's problems.