ПОДЗЕМНОЙ - перевод на Английском

• underground
• subterranean
• below-ground
• subsurface

Примеры использования Подземной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В цену квартиры включено парковочное место на подземной стоянке.
Apartment price also includes car parking in underground car park.

Управление качеством руды при подземной разработке рудных месторождений.
Ore quality control in underground mining of ore deposits.

Также гости отеля могут воспользоваться тренажерным залом и подземной парковкой.
Also, guests can use the gym and underground parking.

Горные машины и оборудование подземной разработки;
Underground development mining machines and equipment;

Это лучший пример подземной реке карстовых.
It is the finest example of an underground karst river.

Технология подземной и комбинированной разработки месторождений.
Technology of underground and combined mining of deposits.

Они подключены к подземной сети ПВХ- труб по которым вода попадает в зону обработки.
They are connected to an underground PVC network leading to the treatment zone.

Море Деревьев( 25)- Поразите Амазония в подземной военной дороге.
Sea of Trees(25)- Defeat Amazonia in the underground military path.

печется в подземной печи, которая называется" Тонир.
We bake it in the groun oven named"Tonir.

скрытной, подземной жизни!
furtive, underworld life!

охотимся на технологию пришельцев из подземной базы.
hunting alien technology from an underground base.

Помимо этого, меня уже тошнит от этой подземной лаборатории.
Besides, I'm sick of this dungeon of a lab.

Как добраться до подземной тюрьмы?
How to get to the undergroung gaols?

торговыми площадями на первом этаже и подземной автостоянкой.
ground-floor retail space and basement parking.

Серьезной проблемой является истощение ресурсов подземной воды.
Depletion of ground waters has become a serious problem.

Ну а современный город поразит сказочной подземной страной, состоящей из нескольких залов,
And modern city boasts You by the fabulous subterranean land, consisting of several rooms,

Экспозиция Музей партизанской славы состоит из надземной и подземной частей, экспозиционная площадь которых составляет 1000 кв.
Museum of Partisan Glory consists of above-ground and below-ground parts, exhibition area of 1000 square meters.

подземная ГЭС несет угрозу уникальной подземной фауне карстовых полостей,
the underground hydropower plant threatens unique subterranean karst fauna,

Монастырь расположен над подземной тюрьмой, в которой, по преданию,
The monastery is situated over the subsurface prison where,

В целях надлежащего контроля за состоянием поверхностной и подземной биомассы необходимо установить пятилетнюю периодичность мониторинга на постоянных выборочных участках, создаваемых в пределах границ проекта.
A five-year monitoring frequency of the permanent sample plots established within the project boundary is needed for an appropriate monitoring of above-ground and below-ground biomass.