ПОДРАЖАТЕЛЬ - перевод на Английском

• copycat
• wannabe
• replicator

Примеры использования Подражатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уилл Грэм выдвинул теорию, что убийца- подражатель и Гаррет Джейкоб Хоббс, связаны неким образом.
Will Graham theorized that the copycat killer and Garret Jacob Hobbs were somehow connected.

Начав там, где начал подражатель когда он позвонил Гаррету Джейкобу Хоббсу.
Start where the copycat started, when he called Garret Jacob Hobbs.

Подражатель знал твоего отца достаточно хорошо, чтобы знать об этом месте.
The copycat knew your father well enough to know about this place.

Подражатель. Она может сделать, то что видит.
Whatever she sees, she can do.

Если новый субъект- подражатель, то жертвы только начались.
If this new unsub is a copycat, the body count's just started.

Наш подражатель Элвиса был не первой жертвой убийцы.
Our Elvis impersonator was not the killer's first victim.

Думаешь, подражатель атакует определенный тип жертвы?
You think the copycat's targeting a specific type of victim?

Мне все равно, подражатель это или сам король Марди Гра.
I don't care if this is a copycat or Mardi Gras Rex himself.

Подражатель вернулся.
The Replicator's back.

Если Подражатель убил снова в Абердине,
If The Disciple has killed again,

Подражатель все забрал.
The copycat… He took everything.

Она подражатель простите?
She's a follower. excuse me?

И подражатель сжег все их компьютеры
And the copycat fried all their computers

или это, своего рода, подражатель?
is this some sort of copycat?

Мариссу Шур убил подражатель.
Marissa Schurr was killed by the copycat.

Думаешь я подражатель?
Do you think I'm the copycat?

Вы думаете, что это был подражатель?
You think this was a copycat?

Я полагаю, что этот, пока еще неопознанный, абонент и есть наш подражатель.
I believe the as-yet unidentified caller was our copycat killer.

Кто еще мог знать, что Чен подражатель?
Who else would know Chen's a copycat?

Должно быть, подражатель.
Could it have been a copycat?