Примеры использования Подходящего человека на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
и позволила подходящему человеку уйти навсегда?
and let the right person just walk away forever?Сейчас, я может быть не самый подходящий человек в мире, чтобы говорить о Трее.
Now, I may not be the most qualified person in the world to talk about Trey.Нам нужны подходящие люди и для решения этой проблемы потребуется время, а человеческий капитал может
We need suitable people and it will take time to the problem to be solved,Harly подходящий людьми выше, то 1, 90 метра.
harly suitable by people taller then 1, 90 meters.Веб-мастера, у которых есть веб- сайт является наиболее подходящих людей, чтобы присоединиться к партнерской программе.
Webmasters who have a website are the most suitable people to join the affiliate program.могут и не быть подходящими людьми для такого информирования.
may not be appropriate people to inform.Компания Zfort может нанять подходящих людей и руководить ими, а также позаботиться обо всех вопросах организации, связанных с наемом, бухгалтерией,
Zfort can hire suitable people and manage them, and moreover take care of all organizational questions related to the hiring process,Важно дождаться подходящего человека.
It's important to wait for the right person.Когда встречаешь подходящего человека, бах!
When you meet the right person, bang!Разве что вы знаете подходящего человека.
Unless, of course, you know a suitable forger.Я долго искала подходящего человека для этой роли.
I have been looking for someone to play this role я найду, конечно, подходящего человека.
if I will ever find the right person.Но я знаю подходящего человека. И он умеет держать язык за зубами.
But I know somebody… who can keep his mouth shut.конечно, если встречу подходящего человека, второй ребенок- это неплохо.
sure, if I ever happen to meet the right person.мне повезет встретить подходящего человека… Что ж.
if I ever happen to meet the right person… well.Вы подходящий человек, сэр.
You're the man for me, sir.Но я не подходящий человек.
But I'm not the right person.Не подходящий человек для тебя.
Not the right person for you.Вы- самый подходящий человек для этого.
You were the best man for Думаю, у меня есть подходящий человек.
I think I have just the man for you.
