Примеры использования Пожелайте на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пожелаем им здоровья и стойкости»,- отметила министр.
Пожелаем детям сирийских армян приятного отдыха.
Let's wish the Syrian-Armenian children a nice vacation.Умирая, его отец пожелал, чтобы у сына был свой дом.
His father dying wish was for him to have his own house.Пожелай, чтобы ты полетел и достал до луны.
Wish that you would fly and take the moon.Комиссия может пожелать рассмотреть эти процедуры и процессы.
The Commission may wish to review these procedures and processes.Пожелай мне удачи, Пауль.
Wish me luck, Paul.Пожелаем им обоим удачи.
Let's wish them both good luck.Пожелай мне удачи с Дональдом.
Wish me luck with Donald.Пожелаем нашим подопечным всего самого хорошего в жизни.
We wish our ward all the best in their life.Пожелаем маме удачи!
Wish Mummy luck!Давайте пожелаем Ране удачи на пути к выздоровлению!
Let's wish Rana success on her road of recovery!Что можете пожелать болельщикам в преддверии боя?
What you can wish to fans in anticipation of fight?Комиссия, возможно, также пожелает дать руководящие указания по сле- дующим аспектам.
The Commission may also wish to provide guidance on.Единожды я пожелал, чтоб Амур достал свой лук.
Just once I wish cupid would draw back his bow.Ни одна мать не пожелает своему ребенку такого недуга.
No mother wish your child this disease.Пожелай, чтобы богиня ичезла.
Wish for the Goddess to perish.Пожелай мне удачи в бою.
Wish me luck in the battle.Пожелай мне.
Wish me.Комиссия, возможно, пожелает обратиться к ФАО с просьбой.
The Commission may wish to request FAO to.Давайте пожелаем им удачи.
Let us wish them well.
