Примеры использования Поклониться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда я буду заботиться, что бы не поклониться слишком низко.
И, Ас, не забудь поклониться сержанту.
And, Ace, don't forget to bow Мы пришли поклониться.
We came here to commiserate.И я пал к ногам его, чтобы поклониться ему.
Почему Иисус повелел сатане поклониться одному Богу?
Why did Jesus order Satan to worship God only?Я пал к ногам его, чтобы поклониться ему;
And I fell down before his feet to worship him.И я пал к ногам его, чтобы поклониться ему.
I fell down before his feet to worship him.Я пал к ногам его, чтобы поклониться ему;
And I fell at his feet to worship him.Ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.
For we have seen his star in the east, and are come to worship him.Они не пришли поклониться Ему.
They did not come to worship him.лорд Артур пришел поклониться нашему дорогому Господу?
Lord Arthur, that you come to worship our dear Lord?Тантрический массаж является отличным способом, чтобы поклониться тело нашего партнера.
Tantric massage is a great way to worship the body of our partner.Лицемерный пришелец выражал при этом желание поклониться тем мощам.
The hypocritical newcomer expressed thus desire to bow Спортсмены перед началом поединка должны поклониться друг другу в рабочей зоне
Вам нужно вернуться назад и вы должны поклониться Гопинатх и вы должны остаться в Nilachal!
При встрече с человеком следует троекратно поклониться и испросить взаимного прощения:« Прости меня,
When meeting with a man three times bow and correctional Sit mutual forgiveness:"Forgive me,Я считаю себя обязанным прийти и поклониться ему, тому, какой подвиг совершил он
I consider myself obliged to come and worship him, to what a feat he and his associates accomplished",В тесной клетке Кашнор не мог поклониться на восток и вернуть себе человеческий облик.
In the cage, Kashnoor could not bow to the East and could not change himself back again.субботу верующие идут к плащанице, чтобы поклониться Спасителю.
тогда нужно встать и поклониться.
then rise and bow.
