ПОЛЕТАМИ - перевод на Английском

• flights
• mission
• flying
• flight
• missions

Примеры использования Полетами на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Рабе можно насладиться впечатляющими панорамными полетами.
In Rab you can enjoy impressive panorama flights.

Сейчас довольно сложно намухлевать с полетами.
It's pretty hard to screw with flight manifests these days.

Он позволяет агентам наблюдать за запуском из Центра управления полетами.
He allows the agents to watch the successful launch from Mission Control.

Претензия компании" Сириэн эраб эрлайнз" в связи с отмененными полетами.
Syrian Arab Airlines's claim for cancelled flights.

Несколько режимов управления полетами/ Автопилот.
Multiple Flight Control Mode/Intelligent Switching.

Было обращено внимание на прямую связь между суборбитальными полетами, ответственностью и страхованием.
Attention was drawn to the direct connection between suborbital flights, liability and insurance.

Центру Управления Полетами.
Medevac to Flight Control.

Существует процедура возмещения расходов в связи с незапланированными или не предусмотренными графиком полетами.
There is a cost-recovery procedure for unscheduled or unplanned flights.

Кроме того, были созданы командно- измерительная станция и центр управления полетами.
Furthermore, a command-measuring station and flight control centre have been established.

Здание вертикальной сборки ракет, Центр управления полетами.
The building of the vertical assembly of missiles, the Flight Control Center.

Среди прочего рекомендован новый стандарт слежения за полетами авиалайнеров.
Among other things, one recommended a new standard for identifying aircraft in flight at any times.

В Тбилиси будет построен новый центр управления полетами.
New Flight Control Centre to be built in Tbilisi, Georgia.

Насладитесь полетами прекрасных птиц, над обрывистым берегом моря, в режиме онлайн.
Enjoy beautiful birds flies over the steep bank of the sea online.

Профессиональное руководство полетами на английском языке сертифицированным инструктором.
Professionally guided paragliding by English speaking, certified instructor.

Вызываю службу управления полетами Антарктика.
Calling Antarctica traffic control.

Насладитесь легкими трансферами и международными полетами.
Enjoy easy transfers and stress-free international travel.

Их рабочее место- пульт управления газовым промыслом 2- напоминает центр управления космическими полетами.
Their workstation- site No.2 control board- resembles a space operations center.

бредили полетами на планеты Солнечной системы.
raved about the flights to the planets of the Solar System.

Явно наслаждаются полетами.
He enjoys flying gliders.

Он будет осуществлять надзор за всеми межмиссионными полетами, организуемыми Департаментом операций по поддержанию мира, во всех странах.
It would have oversight over all Department of Peacekeeping Operations inter-mission flights worldwide.