ПОЛИТИЧЕСКОЙ СТАБИЛЬНОСТЬЮ - перевод на Английском

• political stability
• politically stable

Примеры использования Политической стабильностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, положение в большинстве из этих стран характеризовалось долгосрочной политической стабильностью и соблюдением принципов демократической подотчетности.
Most of those countries also enjoyed a long period of political stability and democratic accountability.

В ОИП отмечается, что Замбия обладает значительным инвестиционным потенциалом и характеризуется политической стабильностью.
The latter had found that Zambia had considerable investment potential and a record of political stability.

Позитивный и негативный опыт Молдовы в переходный период, весьма наглядно демонстрирует связь между прогрессом трансформации и политической стабильностью.
Positive and negative experience of Moldova gained during the transition period demonstrates quite clearly dependence of the transformation progress on political stability.

развития требуется единый подход, а для обеспечения преемственности в сочетании с политической стабильностью, способствующей укреплению демократической системы правления, требуется, чтобы государственный сектор и частный сектор несли совместную ответственность.
it requires joint responsibility on the part of the public and the private sectors to ensure continuity combined with the political stability that strengthens democratic governance.

защиты национальных интересов в ЛНДР характеризуются политической стабильностью и миром, которые являются важными факторами, способствующими поощрению
the Lao PDR has enjoyed the political stability, and peace, which are the important factors conducive to the promotion

который был отмечен политической стабильностью, высокими темпами экономического роста,
marked by political stability, double digit economic growth

Его проницательность и просвещенное руководство судьбой Самоа в течение 45 лет навсегда останутся в памяти народа, поскольку страна характеризовалась политической стабильностью, социальной сплоченностью и единством, миром и прогрессом, которыми народ Самоа пользовался
His astute and enlightened stewardship of Samoa's destiny for 45 years will always be remembered for the political stability, the social cohesion and unity,

Соединенные Штаты встревожены и расстроены политической стабильностью, в условиях которой живет ливийский народ,
The United States has been alarmed and disconcerted by the political stability enjoyed by the Libyan people,

Есть люди, которые не хотят политической стабильности, которые предпочитают неопределенность и беспорядки.
Political stability, who would prefer uncertainty and disorder.

По мере достижения политической стабильности данная задача осознавалась как все более актуальная; назначение обер-прокурором В.
This problem was more urgent as political stability was realized.

Автономные регионы могут эффективно разрешать выражение четкой самобытности в условиях политической стабильности.
Autonomous regions could effectively permit the expression of distinct identities within a politically stable context.

Цель: Обеспечение политической стабильности, безопасности и процветания в Ираке.
Objective: To achieve political stability, security and prosperity in Iraq.

Без политической стабильности нельзя гарантировать устойчивое развитие.
Without political stability, there can be no guaranteed sustainable development.

Политической стабильности и поощрения прав человека;
Political stability and the promotion of human rights;

В условиях относительной политической стабильности в Марокко происходил процесс непрерывного индустриального развития.
With the relative political stability, Morocco saw constant industrial development.

Содействовать укреплению законности и политической стабильности, в частности, посредством.
Promote rule of law and political stability, specifically by.

Многолетие политической стабильности также способствовало развитию туристического сектора.
Decades-long political stability also helped the development of the sector.

Обеспечение политической стабильности путем преодоления последствий конституционного кризиса.
To ensure political stability by overcoming effects of constitutional crisis.

Поддержание политической стабильности.
Maintaining political stability.

Упрочение политической стабильности Сьерра-Леоне.
Outputs 1.1 Improve the political stability of Sierra Leone.