ПОЛНОМОЧНЫМ ПОСЛОМ - перевод на Английском

• plenipotentiary ambassador

Примеры использования Полномочным послом на Русском языке и их переводы на Английский язык

служил в 1919 году полномочным послом в Гватемале.
in 1919, as Plenipotentiary Ambassador to Guatemala.

В 1930- х годах был чрезвычайным и полномочным послом Венесуэлы во Франции.
He was for a time the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Venezuela to France during the 1930s.

Барон Теодор Светозар Мркшич стал Полномочным Послом в Сербии.
Baron Teodor Svetozar Mrksic became the Plenipotentiary Ambassador in Serbia.

Валентин Офорка Нванкво стал Полномочным Послом в Федеративной Республике Нигерия и регионе Западной Африки и Епископ Бернардо Сатурнин Мутоу стал Полномочным Послом в Габонской Республике.
Valentine Oforka Nwankwo became the Plenipotentiary Ambassador in Federal Republic of Nigeria and region of the West Africa and Bishop Bernardo Saturnin Moutou became the Plenipotentiary Ambassador in Gabonese Republic.

О том, каким может быть сотрудничество с“ КрАЗом” шла речь в ходе визита в сентябре на Кременчугский автозавод группы индонезийских бизнесменов во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Индонезия в Украине г-жой Нининг Сунингсих Рохадиат.
It is the partnership with KrAZ that was a key point of negotiations during the visit of Indonesian delegation led by the extraordinary and plenipotentiary ambassador of Indonesia to Ukraine Mrs. Nining Suningsih Rochadiat.

Высочайшим Указом римский гражданин Принц и Епископ Клаудио Марцио Люцена да Сильва назначен Полномочным Послом Святой Руси в Федеративной Республике Бразилия с целью установления дипломатических и дружеских отношений между Федеративной Республикой Бразилия
The Highest Decree the Roman citizen Prince and Bishop Dom Claudio Marcio Lucena da Silva is appointed by the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Federal Republic Brazil with the purpose of an establishment of diplomatic and friendly attitudes between Federal Republic Brazil

Баронесса Эдлира Зека стала Полномочным Послом в Албании, Граф Хеонг Карлос Густаво- в Аргентине
Baroness Edlira Zeka became the Plenipotentiary Ambassador in Albania, Count Jeong Carlos Gustavo- in Argentina

Высочайшим Указом римский гражданин Граф Андреас Стефан фон Вагнер назначен Полномочным Послом Святой Руси в Германии с целью установления дипломатических
The Highest Decree the Roman citizen Count Andreas Stefan von Wagner is appointed by the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Germany with the purpose of an establishment of diplomatic

Высочайшим Указом римский гражданин Князь Др. Роелоф Питер Куинт назначен Полномочным Послом Святой Руси в Королевстве Нидерландов с целью установления дипломатических
The Highest Decree the Roman citizen Prince Dr. Roelof Pieter Quint is appointed the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Kingdom of the Netherlands with the purpose of an establishment of diplomatic

Валентин Офорка Нванкво назначен Полномочным Послом в Федеративную Республику Нигерия
Valentine Oforka Nwankwo is appointed by the Plenipotentiary Ambassador in Federal Republic Nigeria

Высочайшим Указом Др. Ян Фифик назначен Полномочным Послом Святой Руси в Словацкую Республику с целью установления дипломатических
By the Highest Decree Dr. Jan Fifik are appointed the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Slovak Republic with the purpose of an establishment of diplomatic

Высочайшим Указом римский гражданин Барон Теодор Светозар Мркшич назначен Полномочным Послом Святой Руси в Республике Сербия с целью установления дипломатических
The Highest Decree the Roman citizen Baron Teodor Svetozar Mrksic is appointed by the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Republic of Serbia with the purpose of an establishment of diplomatic

Князь Др. Роелоф Питер Куинт стал Полномочным Послом в Королевстве Нидерландов,
Prince Dr. Roelof Pieter Quint became the Plenipotentiary Ambassador in Kingdom of the Netherlands,

Виконт Джорджес Карел Генри Химпенс назначен Полномочным Послом Святой Руси
Viscount Georges Karel Henri Himpens is appointed the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia

Митрополит Хавьер Отто Голд Феррари назначен Полномочным Послом Святой Руси в Республике Перу
Metropolitan Javier Otto Gold Ferrari is appointed by the Plenipotentiary Ambassador of Holy Russia in Republic Peru

прибыли в Императорский дворец в Токио, чтобы принять участие в Императорском погребальном обряде 24 февраля с Мохаммадом Хоссейном Адели, Чрезвычайным и Полномочным послом Ирана в Японии и его женой.
went to the Imperial Palace in Tokyo to attend the Rites of Imperial Funeral on February 24 with Mohammad Hossein Adeli, Ambassador Extraordinary Plenipotentiary in Japan, and his wife.

Чрезвычайный и Полномочный посол Германии в Армении Ханс- Вульф Бартелс наградил телекомпанию" Цайг.
Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Germany Hans-Wulf Bartels awarded"Tsayg" TV company.

Полномочный посол.
Minister Plenipotentiary.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Российской Федерации его Превосходительство И.
The Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in Russia His Excellency I.

Чрезвычайный и Полномочный Посол в Италии, 1990- 1992 годы.
Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to Italy, 1990-1992.