ПОЛОЖУ ЭТО - перевод на Английском

• will put it
• am gonna put this

Примеры использования Положу это на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я положу это в машину.
I will put this in the car.

Ок, я положу это в конверт для тебя, и вернусь.
Okay, well, I will put this in an envelope for you, and I will be right back.

Можно я положу это ему на стол?
Can I put this on his desk?

Я положу это в папочку.
I'm putting this in the file.

Я положу это набок, потом на ящик,
I was gonna put it on its side, then put this in,

Поэтому, я положу это в пирог и отнесу позже на Фэйер Хейвен.
So, I'm gonna put it in a pie I'm making and take it up to Fair Haven later.

Так что положу это под очень особенный микроскоп, а затем отошлю изображение ему обратно в Вирджинию.
So I'm gonna put this in a very special microscope that will send a picture all the way back to him in Virginia.

Если я положу это тебе в рот, разве оно не вытечет через это отверстие?
If I put this in your mouth, is it just gonna spill out that hole?

Вы беспокоились за Пэрис потому что я положу это в свой задний карман.
because I'm gonna pick her back up. I'm gonna put her in my back pocket.

Полагаю, это эвфемизм.
I assume that's a euphemism.

Положи это в свою кобуру.
Put it in your holster.

Полагаю, это Страна Фей.
I suppose it is Faerie.

Полагаю, это не печенье.
I'm guessing it ain't cookies.

Полагаю, это был ответ Карнажа сети магазинов Нейманн.
I guess that was Carthage's answer to Neiman's.

Я могу положить это в буфет!
I could put it by the dresser!

Полагаю, это и есть причина того, что ты еще на острове.
I assume that's the reason you're still on the Island.

Положи это назад.
Put it back.

Положи это на другую кровать.
Put it on the other bed.

Полагаю, это и надо сделать.
I guess that will have to do.

Ну, я положил это сюда на случай, если нас будут грабить.
Well, I put it down there in case we got mugged.