ПОЛОТНО - перевод на Английском

• canvas
• painting
• fabric
• cloth
• blade
• web
• surface
• leaf
• sheet
• linen

Примеры использования Полотно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цельностеклянное дверное полотно может быть создано в соответствии с требованиями заказчика.
A full glass door leaf can be customized according to the demands of the customer.

Полотно было впервые представлено в Королевской академии в 1895 году.
The painting was exhibited at the Royal Academy in 1895.

Каландр точно калибрует полотно на заданную толщину.
The calender calibrates the web exactly to the configured final thickness.

При этом дренажное полотно может выполнять следующие функции.
In this case, a drain cloth can perform the following functions.

Полотно интерьерное" Аллея"- ручной работы.
Interior canvas"Avenue"- handicraft.

Начните резание, когда полотно достигнет полной скорости вращения.
Start cutting when the blade reaches full speed.

Полиэстер, трикотажное полотно, с начесом на изнаночной стороне Poly Tricot.
Polyester, knitted fabric with fleece on the inside Poly Tricot.

Маленький ребенок, белый, как полотно, и его колени тряслись от напряжения.
A little kid, white as a sheet, and his knees were buckling.

Разложите проекционное полотно на раме той стороной кверху, на которую будет осуществляться проекция.
Lay out the screen surface on the frame with the projection side facing upwards.

Полотно ворот на 70% состоит из прозрачного акрилового стекла.
The door leaf consists at 70% of crystal clear acrylic glass.

Полотно должно так выглядеть?
Is that painting supposed to look like that?

Низ изделия ассиметричен, заднее полотно длиннее переднего.
Hem is asymmetrical, back longer front canvas.

потом отжать через полотно.
then squeeze through the web.

А я читаю:" голландское полотно.
I still read"Holland cloth.

В зависимости от работы, полотно может быть вставлено зубьями вверх или вниз.
Depending on the job, the blade may be inserted with the teeth facing up or down.

Чтобы выровнять полотно- используют резиновый валик
To align the fabric- use rubber roller

Полотно подобных мобильных конструкций может быть изготовлено из любых материалов.
The sheet of such mobile construction may be manufactured from any material.

Роскошное полотно использовано на столетия.
Luxury linen has been used for centuries.

Полотно со специальными крючками для легкой установки.
Surface with special designed hooks for easy mounting.

Устанавливается методом врезки в дверное полотно, и крепится четырьмя фиксирующими элементами.
They are installed via inserting into the door leaf and are fastened by four fixing elements.