ПОЛУГОДОВОЙ - перевод на Английском

• semi-annual
• biannual
• mid-year
• half-yearly
• six-monthly
• semiannual
• 6-month
• midyear
• from six months

Примеры использования Полугодовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второй полугодовой обзор Стратегических рамок миростроительства в Бурунди.
Second biannual review of the Strategic Framework for Peacebuilding in Burundi.

И еще одна статья полугодовой давности.
And then, there's another article from six months ago.

Пятый полугодовой доклад за период с 17 июня 1993 года по 17 декабря.
Appendix Fifth semi-annual report covering the period 17 June 1993.

Полугодовой обзор Стратегических рамок миростроительства в Центральноафриканской Республике.
Biannual review of the Strategic Framework for Peacebuilding in the Central African Republic.

Первый полугодовой доклад об осуществлении резолюции 1559 2004.
First semi-annual report on the implementation of resolution 1559 2004.

Iv Полугодовой доклад по мониторингу 4.
Iv Biannual monitoring report 4.

Четвертый полугодовой доклад об осуществлении резолюции 1559 2004.
Fourth semi-annual report on the implementation of resolution 1559 2004.

Сопредседатели представили также заключительный полугодовой доклад о деятельности Конференции.
The Co-Chairmen also submitted the final biannual report on the activities of the Conference.

Десятый полугодовой доклад Генерального секретаря Совету Безопасности об осуществлении резолюции 1559 2004.
Tenth semi-annual report on the implementation of resolution 1559 2004.

Форум высокого уровня-- полугодовой обзор Стратегических рамок.
High-level Forum-- Biannual review of the Strategic Framework.

Двенадцатый полугодовой доклад об осуществлении резолюции 1559 2004.
Twelfth semi-annual report on the implementation of resolution 1559 2004.

Тринадцатый полугодовой доклад об осуществлении резолюции 1559 2004.
Thirteenth semi-annual report on the implementation of resolution 1559 2004.

Конъюнктурные обследования с полугодовой периодичностью.
Business tendency surveys at a semi-annual frequency.

Тип- весенний полугодовой курс.
Type- Spring Semi-Annual Course.

Тип- осенний полугодовой курс.
Type- Fall Semi-Annual Course.

Самыми популярными разбивками платежа является полугодовой платеж и квартальный платеж.
The most popular breakdowns of payment are semi-annual payment and quarterly payment.

Бюджеты, рассматриваемые на полугодовой основе.
Budgets reviewed on a semi-annual basis.

Отпуск. Полугодовой отпуск. Возможно, Пулитцеровская премия.
Six months' vacation, maybe the Pulitzer Prize.

Заслушан полугодовой отчет отдела 5 Института информационных технологий НАНА на 2018 год.
An annual report of Department No.5 was listened at the Institute of Information Technology of ANAS.

Осенний полугодовой курс для студентов 1 курса.
Autumn semester course for first-year students.