ПОЛУФАБРИКАТОВ - перевод на Английском

• semi-finished
• of semi-finished products
• semi-processed
• intermediate
• semi-products
• semifabricates
• convenience food
• half-finished products
• semi-manufactured goods
• intermediates
• convenience foods

Примеры использования Полуфабрикатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включение трубных систем и полуфабрикатов из ПВДФ в производственную программу.
Adoption of PVDF pipe and semi-finished product systems in the production spectrum.

Организация потока полуфабрикатов, оптимизация промежуточных запасов
Organization of semi-finished product flows, optimization of intermediate stocks

Разработка комбинированных мясных рубленых полуфабрикатов функционального назначения// Мат.
Development of the combined meat chopped semi-finished products of functional purpose// Proc.

Продажи полуфабрикатов третьим лицам составили, 97 млн т- 2% кв/ кв;- 10% г/ г.
Semis sales to third parties totalled 0.97 m t -2% qoq; -10% yoy.

Перевозка скоропортящихся продуктов, а также полуфабрикатов требует внимания к подбору транспортного средства.
Transportation of perishable products and semi-finished products requires attention to the vehicle selection.

Оценка покупок товаров( сырья, полуфабрикатов) за границей в качестве импорта.
Estimate purchases of goods(raw materials, semiprocessed goods) abroad as imports.

Продажи полуфабрикатов на зарубежные прокатные активы.
Sales of semis to international rolling assets of the Group& NBH totaled.

Каждый производитель полуфабрикатов знает, как сложно сделать презентацию продуктов питания.
Every manufacturer of convenience foods knows how difficult it is to make a presentation of food products.

Презентация полуфабрикатов при помощи муляжей несет следующие выгоды.
Presentation of convenience foods with plastic food replicas has the following benefits.

Обычно они не сообщают о стоимости полуфабрикатов, поставленных нерезидентами.
They would not report the value of semi-processed goods provided by the principal from abroad.

Фитоэкстракты в современном производстве мясных замороженных полуфабрикатов.
Phytoextracts in modern production of meat frozen semi-finished products.

Ингредиенты- составляющие блюд или полуфабрикатов.
Ingredients are components of dishes or semi-finished products.

Планирование производства на предприятии с учетом текущего наличия материалов и полуфабрикатов.
Planning considering current availability of materials and semi-finished products.

перемещения деталей, полуфабрикатов, продукции.
flow of parts, semi-finished products, finished products..

Мы расширяем ассортиментную линейку данной категории также в категории рубленных полуфабрикатов.
We are expanding the range of this product category that includes chopped semi-finished products.

сарделек и полуфабрикатов.
sausages and semi-finished products.

сырья и полуфабрикатов;
raw and semi-processed goods;

Трегалоза- новый ингредиент для полуфабрикатов.
Trehalose- a new ingredient for semis.

Предприятия« ПРОДО» производят все виды колбасных изделий, полуфабрикатов, продукцию из мяса птицы.
PRODO enterprises produce all kinds of sausage products, semi-finished products, products from poultry meat.

Разработка методов интенсивной пластической дефор- мации для получения длинномерных наноструктурных титановых полуфабрикатов.
Development of severe plastic deformation method to obtain long-sized nanostructured titanium semiproducts.