ПОЛУФИНАЛ - перевод на Английском

• semi-final
• semifinal
• semifinals
• quarterfinals
• semi-finals
• quarter-finals

Примеры использования Полуфинал на Русском языке и их переводы на Английский язык

В тот день там проходил рок- баттл четверть- или полуфинал.
The club held rock-battle that day quarter or semi-final.

Победители каждой группы проходят в полуфинал.
The winner of each group advanced to the semifinals.

переходит в полуфинал.
advances to the semifinal.

Нам к Ювентусу ехать в середине недели, на полуфинал Кубка Чемпионов.
We're at Juventus midweek, semi-final of the European Cup.

С этим парнем нам будет очень сложно попасть даже в полуфинал.
With this guy it's going to be really hard even to get into the semi-finals.

Победитель утешительной игры проходил в полуфинал.
The winner of this game received a bye into the semifinals.

Результаты стали такими: 1 полуфинал.
The results were the following: 1 semifinal.

В 2009 году« Терем- квартет» открыл второй полуфинал« Евровидения» в Москве.
In 2009, Terem Quartet opened the Eurovision second semi-final in Moscow.

Позже их добирают в полуфинал.
They were subsequently beaten in the semi-finals.

Плей-офф распределен на три раунда( четвертьфинал, полуфинал, финал).
There are three rounds in the playoffs(quarterfinals, semifinals, finals).

Югоосетинский тайбоксер пробился в полуфинал первенства РФ.
South Ossetian Thai boxer has reached the semifinal of the Russian Federation championship.

Лучших проходят в полуфинал.
Eight boys went through to the semi-final.

Апреля/ 1er мая: полуфинал 1- ый матч.
April 30/ May 1: semi-finals first legs.

На следующей неделе в Скрентонском Культурном Центре не забудьте, полуфинал по ирландским танцам.
Next week at the Scranton Cultural Center, don't forget, Irish step dancing semifinals.

Сейчас« Основной инстинкт» прошел в полуфинал Нововолынского лиги КВН.
Now"Basic Instinct" took place in the semifinal league of KVN Novovolynsk.

Вышка Будет проведен предварительный этап, полуфинал и финал.
Platform There shall be a preliminary, a semi-final and a final competition.

Долорес, матч, полуфинал.
Dolores, the match, the semi-finals.

Благодаря трудной победе Роджер вышел в свой десятый подряд полуфинал в Австралии.
With his win, Federer advanced to his tenth straight semifinal at the Australian Open.

Будет проведен предварительный этап, полуфинал и финал.
There shall be a preliminary, a semi-final and a final competition.

У нас сегодня полуфинал.
I have the semi-finals tonight.