QUARTERFINALS - перевод на Русском

• четвертьфинал
• четвертьфинале
• полуфинал
• финале
• четвертьфинала
• четвертьфиналы
• полуфинале

Примеры использования Quarterfinals на Английском языке и их переводы на Русский язык

This year ODEK Orzhiv started from the quarterfinals.
Стадия плей-офф начиналась с четвертьфиналов.

She eventually made it to the quarterfinals before losing to Li Na in three sets.
Он добрался до полуфинала, где проиграл Надалю в трех сетах.

At Wimbledon, Čilić reached the quarterfinals without dropping a set.
На Уимблдоне Новак дошел до полуфинала, не потеряв ни сета.

He would go on to reach the quarterfinals, losing to Andy Murray.
Испанец смог дойти до полуфинала, где проиграл Энди Маррею.

The quarterfinals involve 8 teams.
В 1/ 4 финала приняли участие 8 команд.

Their best performance was reaching the quarterfinals in 1979.
Наилучших результатов команда достигла в 1979 года.

when Iran reached the quarterfinals.
Иран дошел до четвертьфинала.

One month later, he reached the quarterfinals at Rotterdam.
В этом же месяце он дошел до четвертьфинала турнира в Роттердаме.

In 2009, she reached the quarterfinals in Warsaw.
В мае она вышла в четвертьфинал в Варшаве.

In 1989, as a qualifier he made the quarterfinals of the Australian Open.
В конце 1984 года он стал четвертьфиналистом Открытого чемпионата Австралии.

The team reached the quarterfinals.
Победители групп попадали в четвертьфиналы.

Cincinnati Hewitt reached the quarterfinals and semifinals, respectively.
Хертогенбосе дошел до четвертьфинала и полуфинала соответственно.

he was knocked out in the quarterfinals.
где выбыл на стадии четвертьфинала.

In a Challenger tournament in Dallas, Hasse reached the quarterfinals.
На турнире Мастерс в Шанхае он добрался до четвертьфинала.

In the quarterfinals the Belarusians beat one of the favorites of the competition- the national team of Sweden, 4:3.
В четвертьфинале белорусы со счетом 4: 3 обыграли одного из фаворитов соревнований- сборную Швеции.

In the quarterfinals, he faced eventual season winner Leonardo Santos
В четвертьфинале он столкнулся с будущим победителем этого сезона Леонардо Сантус

She then succumbed to world No. 1, Serena Williams, in the quarterfinals 4-6, 3-6.
В борьбе за выход в полуфинал она проиграла№ 1 в мире Серене Уильямс 4- 6, 4- 6.

They last met in the 2012 Eastern Conference Quarterfinals, which Philadelphia won in six games.
Последний раз команды встречались в четвертьфинале Восточной конференции 2012 и тогда победила« Филадельфия» в шести матчах.

In the quarterfinals, she defeated Anastasia Pavlyuchenkova
В финале они обыграли Виталию Дьяченко

She reached the quarterfinals at the Madrid Open where she lost to eventual finalist Maria Sharapova.
Это позволило ей выйти в полуфинал, где она проиграла своей соотечественнице Марии Шараповой.