ПОЛУЧАЕТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Английском

• get the opportunity
• get a chance
• get the possibility
• have an opportunity
• have the ability
• are given the opportunity
• get the ability

Примеры использования Получаете возможность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы получаете возможность играть в некоторые большие Слот автоматы,
You get a chance to play some great Slot machines,

Когда умирает ваш союзник, вы получаете возможность вернуть его в строй, используя стратагему подкрепления.
When a friendly is killed, you have the ability to bring them back into action using the Reinforce stratagem.

Таким образом, регистрируя компанию, вы получаете возможность« обналичивать» виртуальные деньги постепенно,
Thus, by registering a company, you get the opportunity to"cash" virtual money gradually,

Также Вы получаете возможность льготного обновления морально устаревших комплектующих по оптовым ценам
Also you have an opportunity to preferential update of obsolete accessories for wholesale prices

Очень важно для нас, что вы получаете возможность оценить качество наших продуктов
It is vital to us that you are given the opportunity to judge the quality of our products

Став частью нашей команды, Вы получаете возможность профессионального и карьерного роста в одной из крупнейших компаний г. Киева.
Becoming part of our team, you get the opportunity for professional and career growth in one of the largest companies in Kyiv.

которая подготавливает почву для расширенной автоматизации, вы получаете возможность проектирования вашей сети с безграничными возможностями контроля.
which prepares the way for advanced automation, you have the ability to tailor your network with extraordinary control.

Благодаря информационным технологиям вы получаете возможность выполнять банковские операции по своим активам из любой точки мира.
Owing to information technologies, You get the ability to perform banking operations from around the world.

В рамках этой специально разработанной программы Вы получаете возможность на выгодных условиях обменять свой старый автомобиль.
As part of a specially designed program, you get the opportunity on favorable terms to exchange your old car.

Таким образом, обращаясь к специалистам нашего медицинского центра, вы получаете возможность по доступным ценам пройти комплексное высокопрофессиональное обследование
Thus, consulting the specialists of our medical center, you receive the opportunity to undergo a comprehensive highly professional examination at affordable prices

Когда вы получаете возможность, выбрать из цельного зерна, такие как хлеб по вашему выбору.
When you get the opportunity to choose whole grains such as bread of your choice.

В таком случае вы получаете возможность не платить за доставку
In this case, you get the opportunity to avoid paying for delivery

Покупая у компании KROKUS дешевые цветы оптом, вы получаете возможность сделать праздник счастливым для большого количества людей.
When buying cheap flowers in bulk from the KROKUS company, you receive the opportunity to make a celebration happy for many people.

Как игрок их Вы также получите доступ к программе ФПП денежные вознаграждения, а вы получаете возможность обновить и получить Бонус каждый месяц.
As a player of theirs you also gain access to the FPP Cash Rewards program and you get the option to reload and get a Bonus each month.

С помощью сервиса« Электронные обращения» вы получаете возможность написать и отправить обращение в государственные органы.
With the help of the service"E-applications", you get the opportunity to write and send an appeal to the state authorities.

Приобретая их, вы получаете возможность при помощи одного тренажера задействовать сразу несколько мышечных групп.
By purchasing them, you get the opportunity to use several training machines to activate several muscle groups.

В Grand Theft Auto вы получаете возможность творить на дороге,
In Grand Theft Auto you get the opportunity to do on the road,

Но стоит понимать, что благодаря этому вы получаете возможность посетить другие города
But you should understand that due to this you get the opportunity to visit other cities

Таким образом, имея всего$ 100, вы получаете возможность заключать CFD- сделки на сумму до$ 100, 000.
Thus, having only $100, you get the opportunity to conclude CFD transactions for up to$ 100,000.

Кроме этого, вы получаете возможность постоянного мониторинга
Besides, you are permitted to get the constant monitoring