Примеры использования Поляризационных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В этом исследовании проведена количественная оценка поляризационных характеристик( кросс- рассеяния
In this study we performed quantitative evaluation of polarization characteristics(cross-scattering and birefringence)Показано, что после окислительной обработки электролита анодным током на катодных поляризационных кривых при плотности тока до 1- 10 мА/ см 2 появляется начальный участок,
It is shown that after oxidative processing of the electrolyte with anodic current on cathodic polarisation curves at current density up to 1-10 mA/сm 2 an initial plot,Для устойчивого и без искажений запоминания in vivo в лучевом потоке считываемой информации тогда же была предложена оптическая трактовка клеточных ядер как виброустойчивых поляризационных сенсор- преобразователей динамической голограммы.
For sustainable and without distortions of memorization in vivo in the radiative flux data is read at the same time proposed optical treatment of cell nuclei as the vibroustojčivyh Repeater sensor dynamic polarization holograms.также катодных поляризационных кривых изучено влияние химической
method of cathodic polarisation curves the influence of chemicalизменяемой конфигурацией теперь сочетают в себе функции активного стереоизображения с простотой использования пассивного стереоизображения и не требуют наличия специальных поляризационных экранов.
MoVE reconfigurable virtual environments now combine active stereo with the ease of use of passive stereo without the need for a special polarized screen.картографирование образцов склеры человека требует проведения поляризационных измерений в условиях оптического просветления.
mapping of human sclera samples requiring conduction of the polarization measurements under optical clearing conditions.вдоль клеток донора возникает одна и та же относительно стабильная система поляризационных колец Ньютона.
along the donor's cells there is a relatively stable system of polarization Оптимизация поляризационной составляющей электродов для суперконденсаторов.
Optimization of electrodes polarization component for supercapacitors.Ключевые слова: ультрафильтрация, поляризационная концентрация, мембранный аппарат, гидродинамический анализ.
Поляризационный захват и рассеяние на малые углы- основные процессы этой теории.
Polarization capture and small-angle scattering are principal processes in the theory.Поляризационный фильтр для работы с отражающими поверхностями.
Polarizing filter for reflective surfaces.Слабоспицкий, Поляризационные явления в ядерных реакциях, Физика элемент.
Slabospitsky, Polarization phenomena in nuclear reactions, Sov.Одиночные и двойные поляризационные измерения на установке ANKE приведут к новому пониманию короткодействующих NN- взаимодействий.
Single and double polarized measurements at ANKE will yield new insight into short-range NN properties.Нейтральные и поляризационные фильтры использовать можно,
Neutral and polarizing filters can be used,Ключевые слова: программный приемник, поляризационная обработка, глобальная навигационная спутниковая система.
Software-defined receiver, polarization processing, global navigation satellite system.Особые свойства: Без поляризационного фильтра, Без коррекции порога срабатывания.
Special features: Without polarisation filter, Without continuous threshold adaption, Without CTA function.Поляризационные очки Mikado.
Mikado's polarized sunglasses.Широкоугольные, поляризационные, макролинзы, объективы FishEye,
Wide angle, polarization, macro lens,Поляризационный фильтр 55 мм DG Wide C- POL, Sigma.
Polarizing filter 55 mm DG Wide C-POL, Sigma.В смартфоне используется технологии clearblack, поляризационный фильтр от Nokia и защищен закаленным стеклом Corning Gorilla 3.
The display features Nokia's ClearBlack polarisation filters and is protected by curved Gorilla Glass 3.
