ПОЛЯРНЫХ РЕГИОНАХ - перевод на Английском

• polar regions

Примеры использования Полярных регионах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это самый длинный ледник в мире за пределами полярных регионов.
It is the longest glacier in the world outside of the polar regions.

Распространены по всему миру, кроме полярных регионов.
They are found worldwide except for polar areas.

Полярные регионы являются уникальным барометром экологических изменений, обусловленных глобальным потеплением.
As a result of global warming, the polar regions are a unique barometer of environmental change.

Полярные регионы.
Polar regions.

Меньший наклон также означает, что полярные регионы получают меньше света от солнца.
Less tilt also means that the polar regions receive less light from the sun.

В рамках научно-исследовательской практики студенты участвуют в экспедициях в полярные регионы.
Within research and development, field practice students participate in expeditions to Polar Regions.

продавец воды из полярного региона.
water shipper from the polar region.

Разнообразие арочных форм говорит о сложности эрозионных процессов в северном полярном регионе.
A variety of arch forms indicates the complexity of erosion processes in the northern polar region.

окружает северный полярный регион.
encircles the northern polar region.

Около пяти месяцев они работали на каком-то месторождении в полярном регионе.
About five months they worked on some oilfield in the polar area.

Координатор темы<< Исследования морей и полярных регионов>> в рамках Исследовательского совета Федерального института геологии и природных ресурсов.
Co-ordinator for the subject"Investigation of the Seas and Polar Regions" within the Research Board of BGR.

В силу большой высоты для удержания спутника на ГСО требуется меньше топлива, а для полного покрытия Земли( кроме полярных регионов) достаточно нескольких аппаратов.
Due to its high altitude, less fuel is needed to keep a satellite in GSO while several such apparatuses are sufficient to provide global coverage except for polar regions.

поверхности земли, полярных регионов и недр Земли.
land surfaces and polar regions and the solid Earth.

потребление кислорода там ниже в сравнении с поступлением его с богатыми кислородом холодными водами с полярных регионов.
oxygen consumption are low compared with the supply of cold, oxygen-rich deep waters from polar regions.

рассказывающие об истории освоения полярных регионов, в том числе материалы экспедиций Скотта и Шеклтона.
mainly depicting the history of exploration in the polar regions, including much material from the expeditions of Scott and Shackleton.

Лет тому назад великий ледниковый период завершился повсюду, за исключением полярных регионов планеты.
Years ago marks the termination of the great ice age excepting in the polar regions of the planet.

через Северную Америку, вплоть до полярных регионов.
they extended northward over North America up to the polar regions.

Полярные регионы с тех пор претерпели повторяющиеся циклы оледенения
The polar regions have since undergone repeated cycles of glaciation

И до тех пор, пока полярные регионы будут покрыты льдом,
And as long as the polar regions continue to be covered with ice,

дельты крупных рек в Азии и полярные регионы.
African nations, Asian mega-deltas and the polar regions.