ПОМПЕЙ - перевод на Английском

• pompey
• pompeii
• pompeius

Примеры использования Помпей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Официально раскопки Помпей были начаты в 1748 году.
Officially, the excavations of Pompeii have been started in 1748.

Народ Помпей обращается в камень ДО начала извержения вулкана.
The people of Pompeii are turning to stone BEFORE the volcano erupts.

Помпей в этой битве не участвовал.
Brazil did not participate on this competition.

Фреска из Помпей, первый век н.
Lalla of Arneae, first century Steph.

Помпей был настолько рад появлению Брута, что при встрече даже обнял его.
Picasso was so happy to see her that he embraced her immediately.

У тебя еще есть карта Помпей?
Christine, do you still have that map of Pompeii?

Сегодня можно увидеть такие достопримечательности Помпей.
Today you can see such attractions in Pompeii.

Настенные фрески на домах и других сооружениях Помпей.
Wall frescoes on houses and other structures of Pompeii.

Это дар Помпей.
This is the gift of Pompeii.

Этот человек… Он может помешать восходу Помпей.
This man… would prevent the rise of Pompeii.

Объявления объявления домов и квартир на продажу в новый Помпей.
Classifieds ads of Houses for Sale in Nueva Pompeya.

из Италии уже бежал Помпей.
left Sicily to Pompey.

Секст Помпей восстал на Сицилии.
son of Pompey, was leading a revolt.

Титана Помпей.
titan of Pompeii!

Капуя снова окажется в тени Помпей.
Capua shall once again find itself in pompeii's shadow.

извергнутый из утробы Помпей.
belched from the bowels of Pompeii.

До Помпей удобней добираться из близлежащего Неаполя на поезде компании Чиркумвезувиана( Circumvesuviana) до станции Pompei Scavi- Villa dei Misteri.
It is more convenient to get to Pompeii from Naples by train of the Circumvesuviana company to the Pompei Scavi-Villa dei Misteri station.

В ответ Помпей обязывался полностью снять морскую блокаду Италии
In exchange, Pompeius agreed to end his blockade of Italy, supply Rome with grain

батарею бутылок может открыться большее, чем на развалинах древних, но чужих Помпей.
a row of bottles can declare more sense than the ruins of ancient but alien Pompeii.

Осознавая опасность, Гней Помпей снял один легион с правого фланга своих войск, дабы усилить левый и избежать его уничтожения.
Aware of the danger, Gnaeus Pompeius removed a legion from his own right wing to reinforce the threatened left wing.