ПООБЕДАЕМ (poobedaem) - перевод на Английском

Примеры использования Пообедаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Пошли пообедаем и поздравим друг друга.

Let's go to lunch and congratulate each other.

Пообедаем завтра?

Lunch tomorrow?

Мы пообедаем в моем доме на Сан Клю.

We will have dinner at my house, in Saint Cloud.

Может, пообедаем как-нибудь вчетвером в клубе?

Well, perhaps we can all get together for dinner at the club sometime?

Мы пообедаем у бабушки. а потом пойдем на дзюдо.

We will have lunch at Grandma's and then off to judo.

А потом пообедаем в Чайнатауне?

Then lunch in Chinatown?

Может пообедаем вместе?

Could we have lunch together?

Итак, пообедаем в следующий раз?

So, um, next time, dinner?

Пообедаем на море.

Lunch at the beach.

Пообедаем во вторник.

We will have lunch on Tuesday.

Давай пообедаем вместе где-нибудь.

Let's get together for lunch sometime.

Мы пойдем пообедаем в ресторане, и сходим в театр.

We're going out to dine at a restaurant and we're going to a theater.

Мы пообедаем в отеле.

We're going to eat at a great hotel.

Пообедаем в ресторане?

Do we eat in the restaurant?

Пообедаем с ним на следующей неделе.

We will take him to lunch next week.

Давай пообедаем, а?

Let's get some lunch, huh?

Давай пообедаем в Колонии на следующей неделе.

Let's colonize at the Colony one day next week for lunch.

Давай пообедаем здесь.

Let's have it up here.

Мы пообедаем в другой раз.

We will have lunch another time.

Джейн. Давай пообедаем. Позвони, когда проснешься.

Jane-Let's get lunch Call me when you wake up-Leonard.