ПООБЩАЙТЕСЬ - перевод на Английском

• talk
• chat
• meet
• communicate
• hang out

Примеры использования Пообщайтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пообщайтесь обязательно с ним при личной встрече,
Communicate necessarily with him in person,

взаимодействуйте с другими симами по соседству и пообщайтесь в общественных парках и местах.
interact with other Sims in the neighborhood and hang out in community parks and venues.

вы с Дейвом пообщайтесь с местным ФБР. Выясните,
you and Dave talk to the local FBI

еще лучше, пообщайтесь с носителями немецкого языка.
better yet, talk to native speakers of German.

попробуйте действовать: пообщайтесь с друзьями, позвоните подруге.
try to do: hang out with friends, call a friend.

Пообщайтесь с коллегами в стильном баре- салоне
Catch up with colleagues at the trendy Lounge Bar,

Прогуляйтесь по своей новой квартире в комнате виртуальной реальности и пообщайтесь с нашим новым менеджером по продажам- роботом VIKI!
Walk through your new apartment in the room of virtual reality and have a chat with our new sales manager- real robot, whose name is VIKI!

Пообщайтесь с нашими экспертами во Франкфурте-на-Майне и узнайте о новейших продуктах
Sit down with our experts in Frankfurt am Main

Находите себе занятия на каждый день: пообщайтесь с другом, примите горячую ванну,
Give yourself something to look forward to each day, whether it is a talk with a friend, a dip in a hot bath,

Пообщайтесь с другими пользователями на форумах сообщества, чтобы получить совет,
Connect with other users in our Community Forums to get advice,

Примите участие в программе на мелководье Акульей лагуны в аквапарке Aquaventure и пообщайтесь с невероятными скатами, которых вы даже сможете покормить с руки.
Step into the shallow waters of Shark Lagoon at Aquaventure Waterpark as you interact with and hand feed our adorable Cownose Rays.

Мне нужно пообщаться с полицией.
I'm gonna go talk to the police.

Вам стоит пообщаться с семейным адвокатам, мистер Хэйден.
You should talk to family law, Mr. Hayden.

Может, нам стоит пообщаться в офисе руководства когда-нибудь.
Maybe we should chat in the guidance office sometime.

Пообщайся с Денни.
Talk to Danny.

Пообщаться на форуме, задать вопросы,
Chat on the forum, ask questions,

Пообщаться и выпить кофе можно в общей комнате отдыха.
Guests can meet and have a coffee in the common room.

Может, пообщаемся, если захочешь.
And just like, talk if you want.

Вы также можете пообщаться с главными героями.
You can also chat with the main characters.

Чтобы девочки могли пообщаться с Марком.
So the girls can meet Mark.