ПОПЕРЕЧНОЙ - перевод на Английском

• transverse
• cross
• lateral
• transversal
• shear
• traverse
• crosswise

Примеры использования Поперечной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конусность- это параметр, основанный на поведении поперечной силы.
Conicity is a parameter based on lateral force behavior.

Системы поперечной или полупоперечной вентиляции.
Transverse or semi-transverse ventilation.

Удвоенная установка с двумя системами подачи поперечной проволоки и двумя сварочными машинами.
Dual-series system with two cross wire feeds and two welding machines.

На дисплее отображается режим для поперечной парковки.
The display mode for the traverse parking is displayed.

Выполнить измерения с преобразователями поперечной волны 250 кГц.
Performing measurements with the 250 kHz shear wave transducers.

Рис. A3. 2- Положение центра тяжести в поперечной плоскости.
Figure A3.2- Transverse position of centre of gravity 2.6.

Транспортный захват для вытягивания поперечной проволоки.
Transport grippers for cross wire draw off.

После 50, 6 мкс появляется сигнал более сильного эхо поперечной волны.
After 50.6 µs the much stronger shear wave echo appears in the signal.

Ручная подача продольной и поперечной проволоки.
Manual longitudinal and cross wire feeding.

По вертикали вокруг горизонтальной поперечной оси;
Vertically about the horizontal transverse axis;

В разделе« Свойства» задается скорость продольной и/ или поперечной волн.
Under Properties, you define the longitudinal and/or shear wave velocities.

Легко наклоняется благодаря прочной поперечной прекладине.
Easy tilting with the sturdy transverse rod.

Установки серии MG200 предназначены для обработки продольной и поперечной проволоки, предварительно нарезанной в размер.
The System MG200 plants are processing precut longitudinal and cross wires.

Источник: Координаты Универсальной поперечной проекции Меркатора.
Source: Coordinates of the Universal Transverse Mercator system.

Эти озера часто встречаются в поперечной и восьмиугольной форме.
These lakes are often found in cross and octagonal form.

Телесистемы в поперечной проекции.
Telesystems on transverse sweep.

Направляющая станины станка с поперечной направляющей.
The machine tool bed guide with cross guide rail.

Со спленэктомией, резекцитей поджелудочной железы, доли печени, поперечной ободочной кишки.
With splenectomy, rezektsitey pancreatic lobe of the liver, transverse colon.

Максимум энергии излучается в центральной, поперечной к стержню, плоскости.
The maximal energy is emitted into the central plane transverse to the rod.

Каменные Втулки плотно вставлялись в отверстие передней поперечной плиты.
Stone plugs were tightly inserted into the aperture of the front transverse slab.