SHEAR - перевод на Русском

• сдвиг
• ножницы
• шир
• сдвига
• сдвиговой
• поперечных
• касательных
• резки
• срезные
• стриги
• сдвиговых
• сдвиге
• сдвиговая
• поперечной
• ножниц
• сдвиговые
• сдвигом
• ножницами
• касательного
• касательное
• срезной

Примеры использования Shear на Английском языке и их переводы на Русский язык

The role of shear deformation in consolidation of compacted powder materials.
Роль сдвиговых де- формаций консолидации порошковых материалов.

Shear sensitivity, rate, stress and viscosity.
Чувствительность сдвига, скорость, напряжение и вязкость.

Base frame for Grass Shear.
Основание к ножницам для резки травы.

Simple shear in metals: what is it,?
Простой сдвиг металлов: что это такое?

The speed of this switching considerably exceeds the speed of the shear waves transverse propagation.
Скорость этого переключения значительно превосходит скорость поперечного распространения сдвиговых волн.

Equivalent strain in simple shear of metals…………….
Эквивалентная деформация при простом сдвиге металлов.

Nanovoids in Shear Bands of Amorphous Alloys.
Нанопоры в полосах сдвига аморфных сплавов.

Simple shear and turbulence in the metals.
Простой сдвиг и турбулентность в металлах…….

The shear(tangential) deformation is represented by deformation of a square section within a linearly deformable object.
Сдвиговая( касательная) деформация представляется деформацией квадратного участка сечения линейно деформируемого тела.

Perfect plasticity of metals under simple shear.
Идеальная пластичность металлов при простом сдвиге.

Both were made using the MS3000 Medium Shear Extruder.
Оба были произведены с использованием экструдера среднего сдвига MS3000.

The following graphic displays the result diagram of the shear force v max,
На следующем рисунке показана диаграмма результата поперечной силы v max,

Shear at tolerable limits.
Сдвиг в допустимых пределах.

The bulk shear and linear deformations are related to each other through the stress equation.
Объемная сдвиговая и линейная деформации связаны через уравнение напряжения.

Most of the beams failed primarily in flexure followed in shear failure.
Большинство балок разрушались преимущественно на месте прогиба из-за разрушения при сдвиге.

Traditionally, we have produced shaped products with our existing high shear extruder.
По традиции, мы изготовили фигурные изделия на нашем существующем экструдере высокого сдвига.

Torsional shear has increased by 200 percent.
Турбулентный сдвиг возрос на 200.

The shear viscosity indicates the stability of a grease.
Сдвиговая вязкость отражает стабильность консистентной смазки.

Shear Machine 1 Sets.
Машина ножниц Комплекты 1.

Determination of longitudinal, shear, and torsional reinforcement.
Задание арматуры: продольной, поперечной и воспринимающей кручение.