SHEAR in Vietnamese translation

• cắt
• shear
• đứt
• trượt

Examples of using Shear in English and their translations into Vietnamese

Adding CMC to the mud enables the drill to get a low initial shear force, which makes it easy for the mud to release the gas trapped in the mud while quickly discarding the debris in the mud pit.
Thêm CMC vào bùn cho phép mũi khoan có lực cắt ban đầu thấp, giúp bùn dễ dàng giải phóng khí bị mắc kẹt trong bùn trong khi nhanh chóng loại bỏ các mảnh vụn trong hố bùn.

The intense forces, high shear, streaming and turbulences resulting from the bubble implosion deliver the energy to break particles
các lực lượng mạnh mẽ, cắt cao, trực tuyến và nhiễu loạn kết quả từ nổ bong

A U.S. defense official declined to confirm that any decision had been made but referred to remarks in congressional testimony last month by U.S. Assistant Defense Secretary David Shear that“all options are on the table.”.
Một quan chức Mỹ từ chối xác nhận bất cứ quyết định nào nhưng viện dẫn phát biểu của Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ David Shear tại phiên điều trần ở Quốc hội Mỹ vừa qua rằng,“ mọi sự lựa chọn đang ở trên bàn”.

Moderate wind shear can lead to the initial development of the convective complex and surface low similar to the mid-latitudes, but it must relax to allow tropical cyclogenesis to continue.[21].
Gió đứt trung bình có thể dẫn đến sự phát triển ban đầu của phức hợp đối lưu và bề mặt thấp tương tự như vĩ độ trung bình, nhưng nó phải dịu đi để cho phép sự hình thành bão nhiệt đới tiếp tục.[ 21].

Terminal Doppler Weather Radar, a 5 cm Doppler radar design to detect wind shear near major airports in the U.S.(FAA) and abroad NEXRAD, a 10 cm radar in the U.S. that detects wind shear, but to a specific extent.
Radar thời tiết Doppler, Thiết kế radar Doppler 5 cm để phát hiện gió cắt gần các sân bay lớn ở Mỹ( FAA) và nước ngoài NEXRAD, radar 10 cm ở Mỹ phát hiện sự cắt gió, nhưng ở một mức độ cụ thể.

The game uses a multiplayer structure where up to five players, one of them as the monsters and other four assume the role of the hunters are battle against each other on the fictional planet known as Shear.
Evolve sử dụng một cấu trúc nhiều người không đối xứng, trong đó năm người chơi- bốn người chơi như những thợ săn và một người là quái vật chiến đấu chống lại nhau trên một hành tinh ngoài hành tinh được công nghiệp hóa gọi là Shear.

Strong wind shear can"blow" the tropical cyclone apart,[20] as it displaces the mid-level warm core from the surface circulation
Gió đứt mạnh có thể" thổi" tan cơn lốc xoáy nhiệt đới,[ 20],

only been theoretically investigated, by the formation of longitudinal shear cracks that were analyzed using mathematical models.
bởi sự hình thành của các vết nứt trượt theo chiều dọc mà được phân tích bằng mô hình toán học.

I think we're looking to get the message out that this is a thing that is welcoming to everyone,” Shear, Twitch's CEO told The Verge.
tìm kiếm thông điệp rằng mọi người đều được chào đón", Shear, CEO của Twitch cho biết.

inert gases in and out of the glass cavity, and provides a certain degree of shear strength and bond strength.
cung cấp một mức độ nhất định sức chống cắt và sức mạnh trái phiếu.

A combination of wind shear and a lack of tropical disturbances from the Intertropical Convergence Zone(ITCZ) makes it very difficult for the South
Một sự kết hợp của gió đứt và sự thiếu xáo trộn nhiệt đới từ vùng hội tụ

to quickly become unfavorable.[2] The depression moved erratically and slowly towards the west, and wind shear inhibited any significant intensification.
và gió đứt ức chế bất kỳ sự tăng cường đáng kể nào.

to quickly become unfavorable, however.[2] The depression moved erratically and slowly towards the west, and wind shear inhibited any significant intensification.
và gió đứt đã ức chế bất kỳ khả năng tăng cường đáng kể nào sau đó.

Due to increasing wind shear,[10] convection gradually weakened,
Do độ đứt gió tăng lên,[ 9] đối lưu dần suy giảm,

a very elongated and exposed center, due to very strong wind shear.
tâm rất dài và tiếp xúc, do lực cắt gió rất mạnh.

in a solid- and can therefore support shear phonons.
do đó có thể ủng hộ các phonon ngang.

The pattern of disks and diamonds would repeat indefinitely if the gases were ideal and frictionless;[2] however, turbulent shear at the contact discontinuity causes the wave pattern to dissipate with distance.
Mô hình của đĩa và kim cương sẽ lặp lại vô thời hạn nếu khí lý tưởng và không có ma sát;[ 1] tuy nhiên, lực cắt hỗn loạn tại điểm tiếp xúc không liên tục làm cho dạng sóng tiêu tan theo khoảng cách.[ 2].

Coal mine Shear Machine Adopt synchronous control technology control of welding and the welding time is controlled by PLC
Máy cắt mỏ than Áp dụng công nghệ điều khiển đồng bộ. kiểm soát hàn

Shear is now an assistant secretary of Defense, where he is
Shear bây giờ là một trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng,

Metal Garden Fence Machine in the production of products need shear, general shearing machine shear once need 3 seconds, FZ welding company
Kim loại vườn hàng rào máy trong sản xuất các sản phẩm cần cắt, chung cắt máy cắt một lần cần 3 giây,