ПОПРОЩЕ - перевод на Английском

• simple
• easier
• plainer
• simpler
• easy

Примеры использования Попроще на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хотелось чего попроще.
Just wanted something simple.

Он мог бы выбрать место попроще.
Could have picked an easier spot to kill Jake.

Моз, давай попроще.
Moz, take it easy.

Может мы смогли бы начать с чего-то попроще.
Maybe we could start with something simpler.

Для выхода лучше чтобы попроще.
For the entrance, simple is best, right?

Думаю, должен быть путь попроще.
I'm thinking there's gotta be an easier way.

Сделаем что-нибудь попроще.
We will do something simpler.

Ладно, начнем с чего-нибудь попроще.
Let's start with something easy.

Хорошо, попробуем что-нибудь попроще.
Okay, well, let's try something easier.

Мне бы что-нибудь попроще.
Something simple and clean.

Хотел жизни попроще.
You wanted a simpler life.

Есть способ попроще.
Easy way of finding out.

Ну, еще попроще.
Well, even more simple.

Подумал, что с этим будет попроще.
Just thought this would be easier.

Да, я хочу чего-нибудь попроще.
Yeah, I want something easy.

второй полуфиналист- мод попроще.
the second finalist gets a slightly simpler mod.

Мне хочется что-то попроще.
I want something more simple.

Мы можем выбрать книжку попроще.
We could pick an easier book.

Я думаю, есть способ попроще, чтобы это.
I can think an easy way to make this.

Нужно было приготовить что-то попроще.
We should have attempted something simpler.