ПОРТОС (portos) - перевод на Английском

Примеры использования Портос на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Это Портос.

This is Porthos.

Я Атос, это Портос и Арамис.

I'm Athos. This is Porthos and Aramis.

А как же Портос?

What about Porthos?

Или у поселения бринов, например, на Портос V, что не так далеко от ДМЗ.

Or a Breen settlement like the one on Portas V, which isn't far from the DMZ.

Забудь о Портосе, ты оставил его умирать.

Forget about Porthos. You left him to die.

Привести заключенного Портоса из блока.

Bring me prisoner Portos from E Block.

Портосу стать мушкетером было сложней, чем любому из нас.

Porthos fought harder than any of us to become a Musketeer.

Портосу сейчас нужна ваша верность как никогда.

Porthos needs your loyalty now, more than ever.

Мистер Ворф, у нас есть сенсорные ретрансляторы возле Портоса V?

Mr. Worf, do we have a series of sensor relays near Portas V?

За моего сына, Портоса, Который был потерян и нашелся.

To my son, Porthos- who was lost and is found.

Портосу что-то угрожает?

Could Porthos be in danger?

Скажите Арамису и Портосу, что вы обменяете меня на письмо.

Tell Aramis and Porthos you will hand me over in exchange for the letter.

И думали, что могли победить Портоса?- Возможно?

You could have beaten Porthos?

Арамиса и Портоса.

Aramis and Porthos.

вы увидете… чудесного медведя, Портоса.

see… the great bear, Porthos.

Это точно, без Портоса.

True. Porthos. Without him.

Планше, поезжай к Портосу.

Planchet, ride ahead to Porthos.

Я ищу Портоса.

I'm looking for Porthos.

И забудь про Портоса.

And forget about Porthos.

Я для этого спас Портоса?

I saved Porthos for this?!