ПОСТОЯННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ИРАКА - перевод на Английском

• permanent mission of iraq
• iraqi permanent mission

Примеры использования Постоянное представительство ирака на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 19 апреля 2002 года, касающаяся вопроса о выборе имени для новорожденного.
IV. Note verbale dated 19 April 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva regarding choices of names for newborn infants.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 8 мая 2002 года, касающаяся состава специальных судов
Note verbale dated 8 May 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva regarding the composition of the special courts

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 17 апреля 2002 года, касающаяся вопроса об использовании сельскохозяйственных земель на севере Ирака..
Note verbale dated 17 April 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva on the issue of exploitation of agricultural land in northern Iraq..

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 2 сентября 2010 года на имя Председателя Совета Безопасности.
Note verbale dated 2 September 2010 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 14 января 2002 года на имя Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
Note verbale dated 14 January 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 15 декабря 2000 года на имя Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
Note verbale dated 15 December 2000 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 15 июля на имя Председателя Комитета по сношениям со страной пребывания.
Note verbale dated 15 July from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee on Relations with the Host Country.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 27 августа 2002 года на имя Председателя Комитета по сношениям со страной пребывания.
Note verbale dated 27 August 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee on Relations with the Host Country.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 5 апреля 2011 года на имя Председателя Комитета.
Note verbale dated 5 April 2011 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chair of the Committee.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 13 мая 2011 года на имя Председателя Комитета.
Note verbale dated 13 May 2011 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chair of the Committee.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 19 июня 2001 года на имя Верховного комиссара по правам человека Организации Объединенных Наций.
Note verbale dated 19 June 2001 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 27 июня 2012 года в адрес Канцелярии Генерального секретаря.
Note verbale dated 27 June 2012 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Office of the Secretary-General.

Управление Программы по Ираку проводит регулярные встречи с сотрудниками Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций для координации обработки
The Office of the Iraq Programme has been meeting on a regular basis with the Permanent Mission of Iraq to the United Nations in order to coordinate the processing

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 6 января 2003 года в адрес.
Note verbale dated 6 January 2003 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the.

Мая между Организацией Объединенных Наций и Постоянным представительством Ирака состоялся обмен письмами, в результате которого было продлено действие Меморандума о понимании в отношении программы<< нефть в обмен на продовольствие.
On 28 May, there was an exchange of letters between the United Nations and the Permanent Mission of Iraq, extending the memorandum of understanding on the oil-for-food programme.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 18 июня 2010 года на имя Председателя Совета Безопасности S/ 2010/ 365.
Note verbale dated 18 June 2010 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the President of the Security Council S/2010/365.

Поэтому Управление Программы по Ираку начало переговоры по этому вопросу с Постоянным представительством Ирака и будет регулярно информировать Комитет Совета Безопасности о ходе этих переговоров.
Accordingly, the Office of the Iraq Programme has initiated discussions on this subject with the Permanent Mission of Iraq, and the Security Council Committee will be kept informed thereon.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 30 августа 2007 года на имя Председателя Совета Безопасности.
Note verbale dated 30 August 2007 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

Специальный докладчик обратил на него внимание Постоянного представительства Ирака в Женеве.
having studied this report, drew the attention of the Permanent Mission of Iraq in Geneva to it.

Вербальная нота Постоянного представительства Ирака при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 13 февраля 2001 года в адрес Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
Note verbale dated 13 February 2001 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.