ПОСТОЯННОЕ - перевод на Английском

• permanent
• constant
• continuous
• continued
• standing
• ongoing
• sustained
• steady
• persistent
• consistent
• continual
• regular
• fixed
• resident
• repeated
• perpetual

Примеры использования Постоянное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все они обеспечивают постоянное внимание к этому вопросу на национальном уровне.
They all have ensured a sustained focus on the matter at the national level.

Постоянное и своевременное обновление моделей верхней одежды.
Constant and timely updating of outerwear models.

Направить постоянное приглашение специальным процедурам по правам человека( Палестина);
Issue a standing invitation to human rights special procedures(Palestine);

В 1: постоянное измерение, сигнал переключения и дисплей.
In-1: Continuous measurement, switching signal, and display.

Разрешение на постоянное проживание на основе 10- летнего проживания;
Permanent residence on the basis of 10 years' residence;

Постоянное эффективное предоставление услуг способствовало снижению расходов на поездки воздушным транспортом.
Continued effective provision has facilitated cost-effective air transportation.

В Судане постоянное наблюдается отсутствие господства права.
There is a persistent lack of the rule of law in the Sudan.

Постоянное профессиональное и личностное развитие.
Ongoing professional and personal development.

Постоянное получение положительных отзывов от основных участников.
Sustained positive feedback from key participants.

Арт- галерея, постоянное выставки колумбийских художников,
Art gallery, constant exhibitions of Colombian painters,

Постоянное рассмотрение механизмов контроля основано на национальном
The steady review of controls is based on both national

Направить постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур( Словакия);
To extend a standing invitation to all special procedures(Slovakia);

Постоянное и продолжительное сосание жидкости приводит к кариесу.
Continuous and prolonged sipping of fluids will cause tooth decay.

Аннулирования разрешения на постоянное проживание в Кыргызской Республике.
Cancellation of the permanent residence in the Kyrgyz Republic.

Постоянное взаимодействие с поставщиками альтернативных услуг.
Continued interaction with alternative service providers.

Устойчивая мораль обеспечивает постоянное и надежное руководство по стратегическому планированию.
A sustainable morality provides a consistent and reliable guide to strategic planners.

Постоянное воспаление десен вокруг брекетов, сопровождаемое легким кровотечением.
Persistent inflammation of the gums around the braces accompanied with slight bleeding.

Быстрая экспедиция и постоянное получение информации о и т.
Fast expedition and ongoing receipt of information about shipment, etc.

Постоянное внедрение инноваций в экономику.
Constant introduction of innovation in the economy.

Постоянное участие Камеруна
Sustained participation of Cameroon