ПОСТОЯННЫЙ ПОЛНОМОЧНЫЙ - перевод на Английском

• permanent plenipotentiary

Примеры использования Постоянный полномочный на Русском языке и их переводы на Английский язык

В мероприятии приняли участие постоянные полномочные представители ДНР и ЛНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин
The event was attended by the permanent plenipotentiary representatives of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin

Такое мнение высказал в интервью корреспонденту РИА Новости Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
This view was shared by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin in an interview with the correspondent of RIA Novosti.

Об этом в интервью корреспонденту телеканала« Россия- 24» рассказал Председатель Народного Совета ДНР, Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
This was reported by the Chairman of the DPR People's Council, the Permanent Plenipotentiary Representative of the DPR in the Contact group's negotiations in Minsk Denis Pushilin to the correspondent of the"Russia-24" TV channel during.

Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в столице Беларуси,
The permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group's negotiations in Minsk,

Об этом сегодня, 9 февраля, во время общения с журналистами заявил Председатель Народного Совета ДНР, Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
This was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the Permanent Plenipotentiary Representative of the DPR in the Contact group's negotiations in Minsk Denis Pushilin on February 9 during an interview with journalists.

Об этом заявил Постоянный полномочный представитель на переговорах Контактной группы в Минске, Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин в эфире программы« Без галстуков» на телеканале« Оплот ТВ».
This was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group's negotiations in Minsk Denis Pushilin in"Without ties" TV programme on"Oplot TV" channel.

Об этом в эфире программы« Путь Правды» на телеканале« Новороссия ТВ» рассказал Председатель Народного Совета, Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
It was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin in"Path of truth" programme on"Novorossiya TV" channel.

Об этом заявил в эфире программы« Парламентский вестник» на Первом республиканском телеканале Председатель Народного Совета ДНР, Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
This was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group's negotiations in Minsk in the"Parliamentary Bulletin" programme on the First Republican TV channel.

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах в Минске Денис Пушилин прокомментировал ситуацию с отменой приоритетного права проезда через КПП и блок- посты представителей СММ ОБСЕ.
The Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR at negotiations in Minsk Denis Pushilin commented on the situation regarding the cancellation of the priority right of the OSCE SMM representatives to pass through border crossing checkpoints and roadblocks.

Постоянный полномочный представитель Донецкой Народной Республики на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин прокомментировал ситуацию с намеченным обменом пленными
Permanent Plenipotentiary Representative of the Donetsk People's Republic at the talks of the Contact Group in Minsk Denis Pushilin commented on the situation with the planned exchange of prisoners

Октября, постоянный полномочный представитель ДНР в Трехсторонней контактной группе в Минске,
On October 20, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах в Минске Денис Пушилин принял участие в телепередаче« Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым» на российском телеканале« Россия- 1».
The Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin participated in"Sunday night with Vladimir Solovyov" programme on"Russia-1" TV channel.

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах в Минске Денис Пушилин принял участие в телепередаче« Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым» на российском телеканале« Россия- 1».
The Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin took part in"Sunday Night with Vladimir Solovyov" programme on"Russia-1" TV channel.

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР в Трехсторонней контактной группе на переговорах в Минске Денис Пушилин в программе« Беседа» на телеканале« Юнион» рассказал об экономической блокаде Донбасса.
The Chairman of the People's Council of the DPR, permanent plenipotentiary representative of the DPR in the trilateral contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin in the programme"Conversation" on TV channel"Union" spoke about the economic blockade of Donbass.

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР в Трехсторонней контактной группе на переговорах в Минске Денис Пушилин принял участие в эфире программы« Без галстуков» на телеканале« Оплот ТВ».
The Chairman of the DPR People's Council, permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Trilateral contact group at the negotiations in Minsk Denis Pushilin participated in"Informally" programme on the TV channel"Oplot TV.

Октября, постоянный полномочный представитель ДНР в Трехсторонней контактной группе в Минске,
On October 19, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk the Russian Fifth channel.">

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР в Контактной группе по урегулированию ситуации в Донбассе Денис Пушилин прокомментировал ход выполнения Минских договоренностей,
The Chairman of the DPR People's Council, permanent plenipotentiary representative of the DPR in the contact group on resolving the situation in Donbass Denis Pushilin commented on the implementation of the Minsk agreements,

Председатель Народного Совета ДНР, постоянный полномочный представитель ДНР в Контактной группе на переговорах в Минске Денис Пушилин принял участие в прямом эфире программы« Время покажет» на российском Первом канале.
the Chairman of the DPR People's Council, permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin participated in a live programme"Time will show" on the Russian Channel One.

Вопросы интеграции с Россией в настоящее время рассматриваются более предметно, заявил в программе« Точка зрения» на Первом республиканском телеканале Председатель Народного Совета ДНР, Постоянный полномочный представитель ДНР на переговорах Контактной группы в Минске Денис Пушилин.
It was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin in"Point of view" programme on the First Republic TV channel.

Со стороны Украины в переговорном процессе в Минске на данный момент нет никакого конструктива, заявил в интервью корреспонденту телеканала« Оплот» Председатель Народного Совета ДНР, Постоянный полномочный представитель ДНР в Контактной группе на мирных переговорах Денис Пушилин.
It was stated by the Chairman of the DPR People's Council, the permanent plenipotentiary representative of the DPR in the Contact group at negotiations in Minsk Denis Pushilin in the interview to the correspondent of"Oplot" TV channel.