Примеры использования Построении на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
военный арсенал играли ведущую роль в построении города.
Роль университетского образования в построении профессиональной карьеры.
Образование может сыграть решающую роль в построении действенной системы правосудия.
Education can be crucial in building a functioning justice system.Это позволяет говорить о качественно новом направлении в построении микропроцессоров.
This permits to speak about a qualitatively new direction in the microprocessors' construction.Развитие самостоятельности учащихся в общеобразовательной школе при построении личных профессиональных перспектив С.
Development of Students' Independence in Comprehensive School While Building Personal Professional Perspectives pp.Параметр Точность- это шаг по углу, который используется при построении графика.
Parameter Accuracy is a step along the angle used in the construction of the diagram.Какие существуют сложности при построении ИИ решений.
What are the difficulties in building AI solutions.Всеми мерами он умаляет роль ее в построении окружающих человека условий.
By all measures, it diminishes its role in building the human conditions of the surrounding.Америка играет важную роль в построении наших демократических институтов.
America has played a significant role in construction of our democratic institutions.Никакого интереса в построении консенсуса.
No interest in building consensus.Основные этапы в проектировании, построении и развитии ЦОД.
The main stages of DPC designing, construction and development.Сконцентрируйтесь на быстро построении сети.
Concentrate on quickly building a network.Я полагаю, что вы увидите ценность краниометрии в построении.
I believe you will see the value of craniometry in the building.Она является основным элементом в построении мира.
It is a basic element in the building of peace.не идет о построении сложных систем.
talking about the building of complex systems.В Священном Писании содержатся многочисленные исторические свидетельства о построении международных отношений.
In Holy Scriptures, there is much historical evidence about the building of international relations.Япония играет важную роль в построении стабильного Тимора- Лешти.
Japan has been playing a major role in the building of a sustainable Timor-Leste.Специалист в построении правильной коммуникации бренда в Сети,
Specialist in building of proper brand communication in the web,Базовым этапом в построении системы управления лояльностью является ведение базы клиентов.
The basic step in building management system is to maintain the loyalty of the customer base.Этот подход заключается в построении математических моделей для каждого учебного модуля дисциплины геометрия.
This approach consists in constructing the mathematical models for each academic module in Geometry.
