ПОТЕРЯТЬ ЕГО - перевод на Английском

• lose him
• losing him

Примеры использования Потерять его на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но когда, вдруг, чувствуешь, что можешь потерять его навсегда, все меняется….
But when you suddenly feel that you can lose him forever- everything changes.

то… мы можем потерять его.
then… then… we could lose him.

Я не могу потерять его, Гуннар.
I can't lose him, Gunnar.

Мы не должны потерять его, Стелла.
We mustn't lose him Stella.

Мы не можем потерять его снова.
We can't lose him again.

Потерять его и нет больше.
Lose it and there's no more.

Постарайся не потерять его до моего возвращения.
Try not to lose it before I get back.

Потерять его- тоже часть плана?
Was losing him a part of your plan too?

Рисковать потерять его деловую сделку?
Risk losing his business deal?

Не может забыть или потерять его, его не могут украсть.
Cannot forget or lose it, nor can it be stolen.

Может он не хотел потерять его секретное оружие против ведьм.
Maybe he didn't want to lose his secret weapon against the witches.

Он мог легко потерять его во время одного из своих опасных хобби.
He could just as easily have lost it in one of his dangerous pursuits.

Ты можешь потерять его!
You could lose it!

Мысль потерять его.
The thought of losing him is.

Потерять его.
Of losing him.

Что помешало тебе потерять его в" Матрице"?
What happened to getting him lost in the Matrix?

С другой стороны исключается возможность потерять его в другой стране….
On the other hand, the possibility of losing it in another country is excluded….

Потерять его, как потерять свою реальную жизнь бумажник.
Losing it is like losing your real life wallet.

Но я не готова потерять его, пока он жив.
I'm just not prepared to lose him while he's still alive.

Но когда я осознала, что могу потерять его.
Inhales deeply But when i thought i might lose it.