LOSING IT - перевод на Русском

• потерять его
• теряя его
• проигравшей
• его потеря
• оно пропало
• losing it

Примеры использования Losing it на Английском языке и их переводы на Русский язык

What, and risk losing it?
Что, и потерять ее?

Again, Conrad, I am so sorry for losing it today.
Еще раз, Конрад, мне так жаль, что я сегодня не сдержался.

He defeated BJ for the WWC Puerto Rico Heavyweight Championship, before losing it to Shane Sewell.
Он победил BJ в матче за WWC Puerto Rico Heavyweight Championship, но потом проиграл его Шейну Сьюэллу.

When did you start losing it?
Когда ты начал лысеть?

He defended the belt twice before losing it to Aquiles Guzman in 1992.
После этого он дважды отстаивал звание чемпиона, пока не проиграл Акилесу Гусману в 1992 году.

Sit on it, if you're afraid of losing it.
Сядьте на него, если боитесь потерять.

because gaining weight is much easier than losing it!
прибавляет в весе это намного проще, чем потерять его!

Losing it, just that force loses which is so necessary for overcoming of that seeks to break a peace of mind.
Теряя его, как раз ту самую силу теряют, которая так нужна для преодоления того, что стремится спокойствие духа нарушить.

of who you are, and so losing it was traumatic, for many of you.
для многих из вас было так травматично потерять его.

It is only if one has the true consciousness well established already that one can read or write anything whatever without losing it or without any other harm.
Только когда истинное сознание уже хорошо установлено, можно читать и писать все, не теряя его или без какого-либо другого вреда.

And since it is inspiration that is behind any art, every work of art is unique and losing it may turn into a real tragedy.
А поскольку в основе любого искусства лежит вдохновение, каждое произведение неповторимо, и его потеря может обернуться настоящей трагедией.

He will kill me for losing it,' he told his captors over and over again.
Он убьет меня за то, что оно пропало,- говорил он много раз,- Он убьет меня за пропажу этого кольца.

He will kill me for losing it,' he told his captors over and over again.'He will kill me for losing his ring.
Он убьет меня за то, что оно пропало,- говорил он много раз,- Он убьет меня за пропажу этого кольца.

The Question, and Losing It, and published more than a dozen lifestyle,
и« Losing It») и дюжину книг об образе жизни,

And my losing it is a symbol… of how much I love and… respect you?
А то, что я его потерял- символ того, как сильно я люблю и… уважаю тебя?

After having a record deal, losing it, being on this show,
После потерянного контракта со звукозаписывающей студией, попав на это

If you want to keep the fat, losing it, you should throw it slowly and gradually.
Если вы хотите сохранить от жира, потеряв ее, вы должны бросить это медленно и постепенно.

He defended the belt three times before losing it to Tacy Macalos in a rematch in 1988.
Сумел три раза защитить полученный пояс чемпиона, лишившись его только в ноябре 1988 года в результате проигрыша по очкам филиппинцу Тейси Макалосу.

Although there are many ways to lose weight quickly, losing it too quickly,
Хотя существует множество способов сбросить вес быстро, потерять ее слишком быстро,

particularly of the risks run by losing it.
в особенности связанные с его утратой риски.