ПОТРЯСАЮЩЕ - перевод на Английском

• awesome
• terrific
• fantastic
• great
• stunningly
• incredible
• fabulous
• amazingly
• beautiful
• amazing
• stunning
• exciting
• breathtakingly
• fantastically
• drop-dead

Примеры использования Потрясающе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резиденция патриарха с потрясающе изящными голубями мира у ворот.
The residence of the Patriarch, with stunningly elegant doves of peace decorating the gates.

Оскар Диос превратил его в потрясающе выглядящую гостиницу, насчитывающую 29 комнат.
Oscar Diös turned it into an incredible looking 29-room hostel.

Потрясающе, но что нам теперь делать?
Terrific, but what do we do now?

И ты выглядишь потрясающе.
And you look amazing.

Ты выглядишь потрясающе.
You look fantastic.

Скажи мне, что это было потрясающе.
Tell me it was awesome.

Потрясающе жуткий и красивый трейлер The Evil Within 2 появился в сети.
An amazingly creepy and artistic The Evil Within 2 teaser popped up online.

Могу я хотя бы выглядеть потрясающе пока буду делать это?
Can I at least look fabulous while doing it?

Вы потрясающе выглядите, босс.
You look great, boss.

Но просто потрясающе ужасная работа тем не менее.
But just a stunningly horrible job nonetheless.

Потрясающе хорошие?
Incredible good?

У нас потрясающе трудолюбивые сотрудники и прекрасные корпоративные ценности.
We have a terrific hardworking workforce, great values.

Дорис, вы выглядите потрясающе.
Doris, you look amazing.

Выглядишь потрясающе.
You look fantastic.

Я выгляжу потрясающе.
I look awesome.

Это будет потрясающе, колоссально, экстраординарно.
It will be stunning, stupendous, extraordinary.

Потрясающе детализированный анимированный двухмерный стиль по мотивам древнекитайской мифологии.
An amazingly detailed and animated 2D art style inspired by ancient Chinese mythology.

Она выглядит потрясающе, не так ли?
She looks great, doesn't she?

Потрясающе, мистер Прескотт!
Fabulous, Mr. Prescott!

Потрясающе красивые сердце из красных роз.
Stunningly beautiful heart of red Roses.