Примеры использования Почтальона на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я знал его как Почтальона.
Ты гавкаешь на почтальона.
Как хорошо, Я ждала почтальона.
How nice, I was expecting the postman.На ней было 4 почтальона и 8 лошадей.
There were 4 postmen and 8 horses.Даже у почтальона сейчас больше шансов чем у тебя.
Сли€ услышу от этого почтальона ещЄ одну чокнутую теорию мо€ голова взорвЄтс€.
If I hear one more of that postman's crackpot theories, my head will explode.Мусорщика, почтальона, соседа, хоть кого-нибудь?
A garbage collector, mail carrier, neighbor, anyone at all?Алиби почтальона подтвердилось, четыре раза.
Postman's alibi's confirmed, four times.Известный американский критик Роджер Эберт описал« Почтальона» как добрый, но тупой и претенциозный фильм.
Пристрелите почтальона!
Shoot the mailman!Кроме почтальона, который приносит пенсию,
Apart from the postman who brings my pension,Ќн начал рассказывать нам, как он убил почтальона и получил пожизненное.
Петти, видела нашего нового почтальона?
Patty, know that new paperboy?Бегом бежит встречать почтальона.
I saw her hurrying to meet the postman.Чуть ли не самостоятельно вытаскивает почтальона из его маленького джипа.
Practically tackles the mailman before he can get out of his little jeep.Многие даже не представляют себе, насколько тяжек труд почтальона.
You can't even imagine how tragic is the postman work.Кости, гидранты, задница почтальона.
Bones, hydrants, mailman's ass.Запах почтальона.
The scent of a mailman.а вы влюбились в почтальона.
you fell in love with the postman.Я вошел, поставил блюдо и рассказал вам про почтальона с северного поста.
