ПОЧТОВЫХ ОТПРАВЛЕНИЙ - перевод на Английском

• mail
• postal
• parcel
• postage
• mails
• parcels
• mailing
• mailing pouch

Примеры использования Почтовых отправлений на Русском языке и их переводы на Английский язык

доставку всех видов почтовых отправлений внутренних и международных.
delivery of all types of mail domestic and international.

Посылки с такими кодами обычно приходят быстрее, чем остальные типы почтовых отправлений.
Parcels with such codes usually are delivered faster then other types of postal shipments.

Подсерия EX- EZ может использоваться только для почтовых отправлений внутри одной страны.
Subseries EX-EZ can be used only for postal shipments inside one country.

обеспечение почтовых отправлений и услуг.
arrange for mail and postage.

таможенной очистке почтовых отправлений.
customs clearance of mail.

пресечению использования почтовых отправлений для незаконного оборота;
repression of the use of the mails for illicit traffic;

С этого времени Почтовая администрация не практикует оптовую рассылку почтовых отправлений.
Since then, no bulk mail had been presented to, or accepted by, the Postal Administration.

именно средства перевозки почтовых отправлений.
namely the means of postal transportation.

Эти почтовые штемпели должны были использоваться для предварительной оплаты почтовых отправлений.
These postmarks were to be used for the pre-payment of postage.

Также при адресации международных почтовых отправлений ознакомьтесь с требованиями страны назначения по языку адресов.
Also, when addressing international mail check with the requirements of the destination country on language addressing.

Экспорт почтовых отправлений из Российской Федерации в 2017 году вырос на 13% составив около 3 млн штук.
Postal export from the Russian Federation in 2017 increased by 13%, comprising about 3 million items.

TTPost предоставляет услуги почтовой связи, включая пересылку заказных почтовых отправлений, курьерскую службу,
TTPost provides postal services including registered mail, courier services,

При этом наибольшая часть исходящих почтовых отправлений по-прежнему направлялась через почтовую систему в Сингапуре для пересылки европейским адресатам.
Most outbound mail was still sent to enter the postal system at Singapore for European destinations.

учета международных почтовых отправлений.
postal security and international postal accounting.

В Албании один из ориентированных на развитие деловой активности социальных проектов такого типа называется<< Служба почтовых отправлений албанской молодежи.
In Albania, one business-oriented social project of this type is called the Youth Albanian Parcel Service.

Поскольку индийские почтовые отделения ежегодно требовали несколько миллиардов марок для почтовых отправлений, в качестве меры экономии был прекращен выпуск крупных марок,
As Indian Post Offices annually required some billions of stamps for postage, as a measure of economy the large pictorial stamps were immediately withdrawn

вручается в порядке, предусмотренном для простых почтовых отправлений.
served in the manner provided for ordinary mail.

грузов, почтовых отправлений и людей повышенного риска применяются современные технические средства.
to target high-risk aircraft, vessels, cargo, postal items and travellers.

электронном виде для пересылки сгруппированных почтовых отправлений и почтовых переводов.
electronic form for transmission grouped mail and postal orders.

Связь( 37 900 долл. США); средства предназначаются для покрытия расходов на оплату междугородных и международных телефонных переговоров, почтовых отправлений и услуг дипломатической почты.
Communications($37,900) relate to the costs of long-distance telephone calls, postage and diplomatic pouch service.