ПОЭТОМУ МЫ РАЗРАБОТАЛИ - перевод на Английском

• therefore we have developed
• that is why we have developed
• so we have developed
• that's why we have developed
• so we have designed

Примеры использования Поэтому мы разработали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому мы разработали для жертв систему помощи,
We have therefore developed a system to assist,

Поэтому мы разработали принципиально новую органосохраняющую технологию,
Therefore we have developed a fundamentally new technology for organ,

Поэтому мы разработали широкомасштабный план, цель которого состоит в предоставлении нашему населению
We have therefore developed a far-reaching plan seeking to provide substantial shelter for our population,

Здесь обычные комплекты оборудования из магазина Вам не помогут, и поэтому мы разработали специальные решения организации телевизионных систем для частных домов.
The usual equipment sets from the magazine will not be sufficient, therefore we have developed special solutions for organizing television systems for private houses.

Поэтому мы разработали политику проверки арендаторов
A tenant screening and leasing policy has thus been devised that aims to cater to

Многие наши клиенты занимаются именно этими услугами, поэтому мы разработали два готовых предложения,
Many our clients provide these services, so we developed two ready offers

Поэтому мы разработали систему лицензирования и поддержки Acrylic WiFi Heatmaps, которая адаптируется к потребностям каждого пользователя.
This is why we have developed a license and support system for Acrylic WiFi Heatmaps to meet the specific needs of each one of them.

Поэтому мы разработали программу утилизации для всех наших продуктов, произведенных из стекловолокна 3- его поколения.
This is the reason we have developed a recycling programme for all our products made with 3rd generation glass wool.

Именно поэтому мы разработали систему возврата всей нашей продукции, произведенной из стекловолокна 3- го поколения.
This is the reason we have developed a return system for all our products made with 3rd generation glass wool.

Поэтому мы разработали для наших тестировщиков приложение QA Assistant,
Therefore, we developed the QA Assistant app for our testers,

Поэтому мы разработали отдельное приложение, которое представляет оболочку для command- line утилиты
For this reason, we developed a standalone application implemented as a shell for the command-line utility

Мы считаем, что лучший способ продвижения бизнеса- это удовлетворение наших клиентов, поэтому мы разработали систему проверки, которая гарантирует, что все на 100% прозрачно.
We think that the best way to promote our is business is through satisfaction of our clients, so we developed reviewing system that makes sure everything is 100% transparent.

Поэтому мы разработали функцию автоматической заправки и проверки содержания хладагента для обеспечения оптимальной производительности
Therefore we have developed our automatic refrigerant charging function& refrigerant containment check to ensure the optimal capacity

Поэтому мы разработали Plutus- одновременно в качестве и универсального языка программирования для умных контрактов, и специализированного языка для совместимости с другими системами.
Thus we have developed Plutus as both a general purpose smart contract language and also a special purpose DSL for interoperability.

Поэтому мы разработали часто задаваемые вопросы, чтобы убедиться, что вы найдете ответы как можно быстрее.
Therefore we elaborated our FAQ to ensure you find answers as quick as possible.

Поэтому мы разработали платформу Kaspersky Fraud Prevention,
Therefore, we have developed a platform Kaspersky Fraud Prevention,

Поэтому мы разработали новую систему транспортировки для потолочных конвейров с грузоподъемностью 50 тонн,
We have therefore developed a new system for ceiling-mounted systems up to 50 tons,

Поэтому мы разработали всеобъемлющий план,
We have therefore developed a comprehensive plan which,

Поэтому мы разработали нашу стратегию и руководящие принципы экономического развития в долгосрочном плане с акцентом,
We have therefore designed our strategy and economic development guidelines for the long term, focusing in particular

Мы хотим, чтобы помочь людям получить больше жизни из своих компьютеров, поэтому мы разработали этот список шагов, которые каждый может следовать, чтобы привести свой компьютер обратно к пиковой производительности.
We want to help people get more life out of their computers, so we have devised this list of steps that ANYONE can follow to bring their computer back to peak performance.