ПО РАЗЛИЧНЫМ - перевод на Английском

• on various
• on different
• on a variety
• on diverse
• on several
• on a range
• on a number

Примеры использования По различным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультации по различным вопросам лицензирования
Advice on various matters in licensing

Презентация Всемирного банка( Сэнди Мин) по различным порталам, взято из.
Presentation by World Bank(Sandy Min) on different portals taken.

Консультативные услуги по различным аспектам национального
Advisory services on various aspects of national

Публикации: более 50 статей по различным проблемам фармации.
Publications: More than 50 articles on different problems in pharmacy.

На совещании были заслушаны доклады по различным темам.
Speeches at the session were on various themes.

Было представлено девять пострановых тематических исследований по различным секторам.
Nine country case studies were presented on different sectors.

Правительство Казахстана провело презентации по различным аспектам стратегии.
Government officials made presentations on various aspects of the Strategy.

Бюро проводило также регулярные электронные консультации по различным вопросам.
The Bureau also held regular electronic consultations on different subjects.

Автор более 200 научных работ по различным правовым проблемам.
Author of over 200 scientific papers on various legal issues.

Пять одновременных совещаний за круглым столом по различным темам.
Five simultaneous round tables on different topics.

Консультирование в режиме« вопрос- ответ» по различным вопросам договорного права.
Q&A advisory services on various issues of contract law.

Представление запрошенных документов по различным вопросам.
Presentation of papers on different issues as required.

Тренинги и семинары по различным темам.
Workshops and seminars on various topics.

Руководящие принципы политики по различным темам.
Policy guidelines on different topics.

Фирма консультирует своих клиентов по различным правовым вопросам.
The firm advises its clients on various legal topics.

Специальные подкомиссии работают по различным направлениям.
Special sub-commissions are working on different areas.

Просмотр и сортировка истории совершенных сделок по различным параметрам.
History of transactions made on various parameters.

Затем конференция продолжила работу в сессиях по различным темам.
The conference was continued at sessions on different themes.

В нем публикуются оригинальные научные статьи по различным вопросам геологии.
It publishes original scientific articles on various aspects of geology.

В РВШОМ приглашаются иностранные специалисты по различным направлениям остеопатии.
RHSOM invites foreign specialists on different directions of osteopathy.