Примеры использования Праведник на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почему праведник должен так много страдать?
Праведник спасается от беды,
Праведник ходит в своей непорочности: блаженны дети его после него!
The righteous is walking habitually in his integrity, O Праведник ненавидит ложное слово,
A righteous man hateth lying:Праведник не поколеблется вовеки, нечестивые же не поживут на земле.
The righteous will never be removed, but Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
The righteous shall never be removed: but Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
The righteous will never be uprooted, but Бог знает, кто праведник, а кто грешник.
The God knows, who the righteous person, and who the sinner.Если он праведник, дождь его помилует.
If he's righteous, the rain will spare him.Он умер на кресте, как праведник и искупительная жертва за грешников.
He died on the cross as a righteous man and a vicarious sacrifice for sinners.Одинокий мужчина- праведник.
Ох, праведник.
Oh, the righteous one.Царство истинного духа: настоящий художник, праведник, философ- редко достижимо.
Насколько я знаю, он- праведник.
As I said, he's a saint.Хорошего тебя дня, праведник.
Good day,"righteous one.Ты же знаешь меня- я настоящий праведник.
Ему сказали, что есть праведник, который людей излечивает.
He was told that there is a righteous man who heals people.Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды.
The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.Чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих,
Божий Праведник из земель неведомых
The Divine Righteous one from lands far
