Примеры использования Правительственными организациями на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
партнерства с крупными компаниями и правительственными организациями в целях укрепления социальной сплоченности.
местными органами власти и другими правительственными организациями, занятыми осуществлением программ по защите окружающей среды.
Организация<< Дети способны дать свободу своим сверстникам>> работает в партнерстве с правительственными организациями во всех странах, в которых она действует.
Этот документ послужит фундаментом для дальнейшего сотрудничества с частным сектором, правительственными организациями и другими заинтересованными группами.
международными компаниями и группами, а также правительственными организациями.
связанные с финансированием деятельности правительствами или межправительственными или правительственными организациями.
Ряд экспертов указали на отсутствие проблем в налаживании контактов с научными и правительственными организациями.
Некоторые организации играют важную роль в обеспечении контроля за соблюдением правительственными организациями основополагающих принципов прав человека.
образованием и правительственными организациями.
Эта программа осуществляется на основе соглашений о партнерстве, заключаемых между министерством национального образования и правительственными организациями и НПО.
Содействовать использованию при генерировании геопространственных данных правительственными организациями всех уровней стандартов
ПРООН содействовала диалогу в каждой стране между правительственными организациями, Организацией Объединенных Наций
расточительности в использовании ресурсов при приобретении геопространственных данных правительственными организациями посредством выпуска соответствующих метаданных этими самыми организациями. .
Делегация провела консультации с правительственными организациями Филиппин, отделением Международной организации по миграции на Филиппинах
финансовыми учреждениями и правительственными организациями с целью осуществления права на развитие как неотъемлемой части основных прав человека.
национальными советами по СПИДу и женскими и правительственными организациями на глобальном, региональном
результате процесса его ратификации, призван обеспечить международные рамки для сотрудничества между государствами-- участниками Конвенции СОЛАС, правительственными организациями, судовыми компаниями
делясь своими знаниями и соответствующей информацией с правительственными организациями и широкой общественностью.
будет также проведено более широкое обсуждение вопроса о сотрудничестве ЮНИСЕФ с правительственными организациями и гражданским обществом по этому пункту повестки дня.
Он/ она помогает в установлении контактов с национальными и международными правительственными организациями, задача которых заключается в обеспечении благополучия несовершеннолетних