ПРЕВРАЩАТЬСЯ В - перевод на Английском

• turn into
• transform into
• be converted into
• change into
• to evolve into
• developed into
• turned into
• turning into
• transformed into
• transforms into

Примеры использования Превращаться в на Русском языке и их переводы на Английский язык

которая может превращаться в стол.
which can turn into a table.

Однако поддержание мира не должно превращаться в принуждение к миру.
However, peacekeeping must not turn into peace enforcement.

могут спонтанно превращаться в свои античастицы и наоборот.
spontaneously transform into their own antiparticles and back.

Рассказы говорят, что люди могут превращаться в животных.
The stories say that people can turn into animals.

Бронемашины- желтые роботы, которые могут превращаться в грузовики.
Tobots are sentient robots that transform into vehicles.

Я не могу… больше превращаться в дракона.
I can't… Turn into a dragon anymore.

Гред- Найлок, который может превращаться в кого- угодно.
A bull buffalo which can transform into anything.

Я не собираюсь превращаться в нее.
I'm not gonna turn into her.

Со временем кондиломы могут разрастаться и превращаться в многослойные образования.
The condylomas can grow and transform into multi-layer formations over time.

Назарбаева: Борьба с коррупцией не должна превращаться в« борьбу с призраками».
Nazarbayeva: Combatting corruption shouldn't turn into"fight against ghosts".

И как найти того, кто может превращаться в кого угодно?
So how do we find someone who can transform into anyone?

Эй, думаешь, этот Дракула может превращаться в летучую мышь?
Hey, you think this dracula could turn into a bat?

Используйте пробел, чтобы атаковать и превращаться в Джейка.
Use the spacebar to attack and transform into Jake.

И Меняющий Облик Он может превращаться в разных людей.
And the shapeshifter, he can turn into different people.

Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка.
You drink them the ninth day… before the yolk turns into a chick.

все люди вокруг стали превращаться в лягушек.
all of the people started transforming into frogs.

Однако такие действия должны оставаться исключением и не должны превращаться в норму.
But such actions should remain exceptions and not develop into norms.

Этот ноутбук может превращаться в настоящую мобильную школу:
A laptop can be transformed into a mobile school:

Они способны превращаться в волков собак котов летучих мышей дым.
They are capable of transforming in to wolves, dog, cat, bat, smoke.

Организация Объединенных Наций не должна превращаться в организацию с военными функциями.
The United Nations should not be transformed into an organization with military functions.