ПРЕДКОМ - перевод на Английском

• ancestor
• ancestors
• ascendant
• parent

Примеры использования Предком на Русском языке и их переводы на Английский язык

он был предком Господа Рамы.
he was an ancestor of Lord Rama.

Стьюи приходит к выводу, что он должен быть своим же предком.
Stewie then believes that he may be his true father.

Группа темноспондильных Amphibamidae считается возможным предком современных амфибий.
The temnospondyl family Amphibamidae has been considered a possible candidate for the ancestors of lissamphibians.

По словам таких лингвистов, как, например, Bhadriradju Krishnamurti, предком тамильского языка является прадравидский язык.
According to linguists like Bhadriraju Krishnamurti, Tamil, as a Dravidian language, descends from Proto-Dravidian, a proto-language.

Как правило, L. issiodorensis считается предком всех четырех современных видов рыси.
It is generally considered as the ancestor of all four species of lynx alive today.

в целом считается предком современного протокола HTTP.
is generally considered the ancestor of the modern HTTP protocol.

Последним по времени предком Фолламана, упомянутым в ирландских анналах, был его прадед Фаэлху мак Маэл Умай, погибший в 662 году в сражении при Огомайне.
The last of Fallomon's ancestors to be reported in the Irish annals is his great-grandfather Fáelchú, who died in the early 660s.

является самым крупным диким представителем семейства собачьих и предком домашней собаки.
is the largest wild member of the dog family and the ancestor of the domestic dog.

Древний человек, живший здесь, является нашим далеким предком, а ученые говорят, что здесь жили и homo sapiens, одновременно с которыми могли жить и неандертальцы.
The hominids who had dwelled there were our far ancestors, and scientists say that the homo sapiens used to live there as well, maybe even parallel with the Neanderthal type.

передвигающийся на инвалидном кресле, обнаруживают, что легендарный охотник на вампиров Абрахам Ван Хельсинг является предком капитана.
discover that the legendary vampire hunter Abraham Van Helsing was one of the Captain's ancestors.

Святой Абу Бакр Саъед был предком шейха Ходжа Ислама Джубайри, известного также под прозвищем Ходжа Калян-« Великий».
Saint Abu Bakr Sayed was a descendant of Prophet Muhammad, and an ancestor of Sheikh Hajji Islam Jubayri also known as Hajji Kalyan‘Hajji the Great.

Построены предком нашего Короля. Отходной путь,
Built by one of our King's forebears, as an escape route,

Его брат Кристофер был предком баронетов Граттан- Белью из Маунт- Беллью титул создан в 1838 году.
His brother Christopher Bellew was the ancestor of the Grattan-Bellew Baronets, of Mount Bellew, a title created in 1838.

Предком обоих видов лимонных акул может быть Negaprion eurybathrodon,
The ancestral lemon shark species may have been N. eurybathrodon,

Помимо того, что Диспатер считался предком галлов, его иногда отождествляли с сабинским богом Соранусом.
In addition to being considered the ancestor of the Gauls, Dīs Pater was sometimes identified with the Sabine god Soranus.

она является предком многих европейских монархов королей Норвегии,
she is an ancestor of the monarchs of Norway, Denmark, Greece

Ярл Торфинн считается предком ирландской семьи Коттер из графства Корк,
He is claimed as an ancestor by the Cotter family of County Cork,

В его компетенцию входила организация молений предком и обрядов в есть разных богов,
It organized the periodic worship of ancestors and various gods by the emperor,

где встречался с предком Хэла Джордана и участвовал в поединке с Трейтором, который был ответственен за смерть Старкадра.
he teams up with an ancestor of Hal Jordan's to battle an alien named Traitor who was responsible for the death of Starkaor.

Изначально считался предком цератозавров( отсюда и название), в связи с аналогичным малым гребнем на его морде.
It was originally thought to be an ancestor of Ceratosaurus, due to the similar small crest on its snout.