Примеры использования Предлагаемый среднесрочный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Г-жа ПЕНЬЯ( Мексика) поддерживает предложение о включении в предлагаемый среднесрочный план отдельной программы по разоружению.
Ms. PEÑA(Mexico) supported бюджетным вопросам рассматривают предлагаемый среднесрочный план в соответствии с их кругом ведения.
Budgetary Questions shall consider the proposed medium-term plan in accordance with their terms of reference.На своем 7м заседании 12 июня 2000 года Комитет рассмотрел предлагаемый среднесрочный план на период 2002- 2005 годов.
At its 7th meeting, on 12 June 2000, Утверждает предлагаемый среднесрочный план на период 2002- 2005 годов наряду с соответствующими рекомендациями Комитета по программе
Adopts the proposed medium-term plan for Соответствующие разделы предлагаемого среднесрочного плана на период 2002- 2005 годов A/ 55/ 6( Prog. 1- 25);
Программа 4( Правовые вопросы) предлагаемого среднесрочного плана на период 1998- 2001 годов.
Programme 4(Legal affairs) of the proposed medium-term plan for the period 1998-2001.Предлагаемая среднесрочная стратегия на период 2014- 2017 годов:
Proposed medium-term strategy for the period 2014- 2017:Предлагаемая среднесрочная стратегия на период 20142017 годов.
Proposed medium-term strategy for the period 2014- 2017.Предлагаемые среднесрочные рамки стратегических результатов.
Proposed Medium-Term Strategic Results Framework.В подпрограммах предлагаемого среднесрочного плана.
In the subprogrammes of the proposed medium-term plan.Пункт 13. 6 изменений к предлагаемому среднесрочному плану A/ 55/ 6 Prog. 13.
Paragraph 13.6 of the modifications to the proposed medium-term plan A/55/6 Prog.13.Выводы и рекомендации в отношении предлагаемого среднесрочного плана на период 2002- 2005 годов.
Conclusions and recommendations on the proposed medium-term plan for the period 2002-2005.Соответствующие разделы предлагаемого среднесрочного плана на период 2002- 2005 годов.
Relevant chapters of the proposed medium-term plan for the period 2002-2005.Предлагаемого среднесрочного плана на период 1998- 2001 годов.
The proposed medium-term plan for the period 1998-2001.Предлагаемая Среднесрочная стратегия на период 2010- 2013 годов:
Proposed Medium-term Strategy 2010- 2013:Предлагаемая среднесрочная стратегия на период 20102013 годов.
Proposed Medium-term Strategy 2010- 2013.Предлагаемого среднесрочного плана на период 1998- 2001 годов.
Of the proposed medium-term plan for the period 1998-2001.Июль Рассмотрение предлагаемого среднесрочного плана ЭКОСОС.
July Review of the proposed medium-term plan by the Economic and Social Council.Доклад Генерального секретаря о предлагаемом среднесрочном плане на период 1998- 2001 годов A/ 51/.
Report of the Secretary-General on the proposed medium-term plan for the period 1998-2001 A/51/.Методология и формат предлагаемого среднесрочного плана.
Methodology and format of the proposed medium-term plan.
