ПРЕДЛОЖЕННЫЕ ПРОЕКТЫ - перевод на Английском

• proposed draft
• proposed projects

Примеры использования Предложенные проекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предлагаемые проекты выводов относительно выявления международного обычного права.
Proposed draft conclusions on the identification of customary international law.

В процессе составления бюджета предлагаемые проекты соотносятся с соответствующими номерами сообщений Comm.
The budgeting process correlates the proposed projects with associated Comm.

Предлагаемые проекты статей.
Proposed draft articles.

Четыре Стороны предложили проекты, нацеленные на повышение эффективности систем освещения.
Four Parties proposed projects targeting improved efficiency of lighting.

Семь Сторон из данного региона предложили проекты в области развития гидроэнергетики.
Seven Parties in the region proposed projects targeting hydropower development.

Предлагаемые проекты принципов.
Proposed draft principles.

Семь Сторон предложили проекты по снижению темпов вырубки лесов и оказанию помощи в лесовосстановлении.
Seven Parties proposed projects to slow deforestation and assist regeneration.

II. Предлагаемые проекты руководящих принципов.
II. Proposed draft guidelines.

Однако предлагаемые проекты будут дополнять,
However, the proposed projects would complement

состоянии необходимости>> в предлагаемые проекты статей.
supports the inclusion of the rule on"necessity" in the proposed draft articles.

Однако предлагаемые проекты будут дополнять,
However, the proposed projects will complement

Предлагаемый проект программы работы.
Proposed draft work programme.

II. Предлагаемые проекты 12.
II. Proposed projects 11.

Предложенный проект был представлен на двадцать первой сессии Исполнительного органа.
The proposed draft was presented at the twenty-first session of the Executive Body.

Эти предлагаемые проекты будут подвергнуты процедуре отбора на втором этапе.
These proposed projects will go through a selection process during the second phase.

Предлагаемый проект резолюции Правительства Азербайджана.
Proposed draft resolution of the Government of Azerbaijan.

Предлагаемые проекты в контексте механизмов реализации.
Annex proposed projects under the implementation mechanisms.

Предлагаемый проект Уголовного кодекса.
Proposed draft Penal Code.

Предлагаемые проекты были представлены 3D изображениями.
The proposed projects were presented in 3D images.

Комитет одобрил предлагаемый проект распоряжения.
The Committee approved the proposed draft order.